καρπάλιμος: Difference between revisions

m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - " :" to ":")
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''καρπάλιμος''': {karpálimos}<br />'''Forms''': Adv. [[καρπαλίμως]] (ep. poet. seit Il.).<br />'''Meaning''': Beiwort von πόδες [[schnell]], [[hurtig]], [[eilig]] (Il., ''h''. ''Merc''. 225, Ar. ''Th''. 957 [lyr.], A. R.), von γένυες (Pi. ''P''. 12, 20);<br />'''Etymology''' : Zur Bildung Arbenz Die Adj. auf -ιμος 28f. — Nicht sicher erklärt. Von Schrader KZ 30, 473 (mit Grassmann, Curtius u. A.) als "behend" auf [[καρπός]] [[Handwurzel]] bezogen mit weiterem Anschluß an ahd. ''hwerban'' [[drehen]] usw., s. 2. [[καρπός]]. Solmsen KZ 30, 602 verzichtet auf die Anknüpfung an [[καρπός]], geht also direkt von der Bedeutung [[drehen]] aus. Andere, z. B. L. Meyer und Bechtel (s. Lex. s. v.), wollen in [[κάλπη]] [[Trab]] (mit Dissimilation) das Grundwort sehen.<br />'''Page''' 1,791
|ftr='''καρπάλιμος''': {karpálimos}<br />'''Forms''': Adv. [[καρπαλίμως]] (ep. poet. seit Il.).<br />'''Meaning''': Beiwort von πόδες [[schnell]], [[hurtig]], [[eilig]] (Il., ''h''. ''Merc''. 225, Ar. ''Th''. 957 [lyr.], A. R.), von γένυες (Pi. ''P''. 12, 20);<br />'''Etymology''': Zur Bildung Arbenz Die Adj. auf -ιμος 28f. — Nicht sicher erklärt. Von Schrader KZ 30, 473 (mit Grassmann, Curtius u. A.) als "behend" auf [[καρπός]] [[Handwurzel]] bezogen mit weiterem Anschluß an ahd. ''hwerban'' [[drehen]] usw., s. 2. [[καρπός]]. Solmsen KZ 30, 602 verzichtet auf die Anknüpfung an [[καρπός]], geht also direkt von der Bedeutung [[drehen]] aus. Andere, z. B. L. Meyer und Bechtel (s. Lex. s. v.), wollen in [[κάλπη]] [[Trab]] (mit Dissimilation) das Grundwort sehen.<br />'''Page''' 1,791
}}
}}