3,270,341
edits
θυμάλωψ: Difference between revisions
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''θυμάλωψ''': -ωπος<br />{thumálōps}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': etwa [[Feuerbrand]], [[glühende Kohle]] (Kom., Luk. ''Lex''. 24).<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[αἱμάλωψ]] [[Blutgeschwür]], [[blutunterlaufene Stelle]] (Hp., Pap.), [[νυκτάλωψ]] [[in der Nacht sehend]] = [[tagblind]], auch [[Tagblindheit]]; sekundär [[nachtblind]], [[Nachtblindheit]], wozu [[ἡμεράλωψ]]. — Über den verdunkelten Ausgang -ωψ s. Schwyzer 426 A. 4; als Grundlage hat ein nominaler λ-Stamm gedient (vgl. z. B. [[αἴθαλος]], [[αἰθάλη]]), der seinerseits entweder zu einem ''men''-Stamm mit Wechsel ''men'' ~ ''mel'' (vgl. [[θῦμα]] s. 2. [[θύω]]) in Beziehung steht oder aus einem ''mo''-Stamm (vgl. zu [[θυμός]]) abgeleitet ist. Eine Entsprechung von θυμαλ(ο)- kann in aind. *''dhūmara''-, woraus durch Analogie ''dhūmrá''- [[rauchfarben]], vorliegen; daneben die davon unabhängigen ''dhūmarī'' f. [[Nebel]], ''dhūmala'' [[rotbraun]], [[rauchfarben]] (beide Lex.); s. Mayrhofer Wb. s. ''dhūmráḥ''.<br />'''Page''' 1,692 | |ftr='''θυμάλωψ''': -ωπος<br />{thumálōps}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': etwa [[Feuerbrand]], [[glühende Kohle]] (Kom., Luk. ''Lex''. 24).<br />'''Etymology''': Bildung wie [[αἱμάλωψ]] [[Blutgeschwür]], [[blutunterlaufene Stelle]] (Hp., Pap.), [[νυκτάλωψ]] [[in der Nacht sehend]] = [[tagblind]], auch [[Tagblindheit]]; sekundär [[nachtblind]], [[Nachtblindheit]], wozu [[ἡμεράλωψ]]. — Über den verdunkelten Ausgang -ωψ s. Schwyzer 426 A. 4; als Grundlage hat ein nominaler λ-Stamm gedient (vgl. z. B. [[αἴθαλος]], [[αἰθάλη]]), der seinerseits entweder zu einem ''men''-Stamm mit Wechsel ''men'' ~ ''mel'' (vgl. [[θῦμα]] s. 2. [[θύω]]) in Beziehung steht oder aus einem ''mo''-Stamm (vgl. zu [[θυμός]]) abgeleitet ist. Eine Entsprechung von θυμαλ(ο)- kann in aind. *''dhūmara''-, woraus durch Analogie ''dhūmrá''- [[rauchfarben]], vorliegen; daneben die davon unabhängigen ''dhūmarī'' f. [[Nebel]], ''dhūmala'' [[rotbraun]], [[rauchfarben]] (beide Lex.); s. Mayrhofer Wb. s. ''dhūmráḥ''.<br />'''Page''' 1,692 | ||
}} | }} | ||