3,274,919
edits
σίαλος: Difference between revisions
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - " l.c." to " l.c.") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''σίαλος''': {síalos}<br />'''Forms''': myk. ''si''-''a<sub>2</sub>''-''ro'',<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[fettes Schwein]], [[Mastschwein]], auch appositiv zu [[σῦς]] ib. (Hom., Q.S., Thphr ap. Porph.) mit [[σιαλώδης]] [[mastschweinähnlich]], [[fett]] (Hp.), -οῦται· τρέφεται H.; auch (übertr.) [[Fett]], [[Schmiere]] (Hp. ''Acut''. [''Sp''.] 37; vgl. unten).<br />'''Etymology''' : Ohne überzeugende Etymologie. Nach Kretschmer Glotta 13, 132f. und 27, 24 Kreuzung von *σίς [[Schwein]] (vgl. [[σίκα]] s. [[σῦς]]) und [[πίαλος]], welch letzteres indessen nur eine sekundäre Nebenform von [[πιαλέος]] ist (s. [[πῖαρ]]). Andere Versuche: zu germ., z.B. ags. ''þwīnan'' [[weich werden]], [[einschwinden]] (idg. *''tu̯ī''- neben ''tā''[''i'']- in [[τήκω]]; Lidén IF 19, 351 f.); zu aksl. ''ty''-''ti'' [[fett werden]] (idg. *''tu''-''iă'', -''ī'' f. [[Fette]]; WP. 1, 706 fragend; vgl. Bechtel Lex. s.v.). Gegen die semantisch gewiß mögliche Gleichsetzung von [[σίαλος]] [[Fett]], [[Schmalz]] mit [[σίαλον]] [[Speichel]] (Lidén a. O.) spricht das primäre σίαι· πτύσαι; außerdem kann das einmalige [[σίαλος]] [[Fett]] durch Ellipse aus [[σίαλος]] [[fettes Schwein]] entstanden sein; vgl. z.B. frz. ''veau'' [[Kalb]], auch [[Kalbleder]].<br />'''Page''' 2,700 | |ftr='''σίαλος''': {síalos}<br />'''Forms''': myk. ''si''-''a<sub>2</sub>''-''ro'',<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[fettes Schwein]], [[Mastschwein]], auch appositiv zu [[σῦς]] ib. (Hom., Q.S., Thphr ap. Porph.) mit [[σιαλώδης]] [[mastschweinähnlich]], [[fett]] (Hp.), -οῦται· τρέφεται H.; auch (übertr.) [[Fett]], [[Schmiere]] (Hp. ''Acut''. [''Sp''.] 37; vgl. unten).<br />'''Etymology''': Ohne überzeugende Etymologie. Nach Kretschmer Glotta 13, 132f. und 27, 24 Kreuzung von *σίς [[Schwein]] (vgl. [[σίκα]] s. [[σῦς]]) und [[πίαλος]], welch letzteres indessen nur eine sekundäre Nebenform von [[πιαλέος]] ist (s. [[πῖαρ]]). Andere Versuche: zu germ., z.B. ags. ''þwīnan'' [[weich werden]], [[einschwinden]] (idg. *''tu̯ī''- neben ''tā''[''i'']- in [[τήκω]]; Lidén IF 19, 351 f.); zu aksl. ''ty''-''ti'' [[fett werden]] (idg. *''tu''-''iă'', -''ī'' f. [[Fette]]; WP. 1, 706 fragend; vgl. Bechtel Lex. s.v.). Gegen die semantisch gewiß mögliche Gleichsetzung von [[σίαλος]] [[Fett]], [[Schmalz]] mit [[σίαλον]] [[Speichel]] (Lidén a. O.) spricht das primäre σίαι· πτύσαι; außerdem kann das einmalige [[σίαλος]] [[Fett]] durch Ellipse aus [[σίαλος]] [[fettes Schwein]] entstanden sein; vgl. z.B. frz. ''veau'' [[Kalb]], auch [[Kalbleder]].<br />'''Page''' 2,700 | ||
}} | }} | ||