στάδιον: Difference between revisions

m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - " :" to ":")
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.,<br />Meaning: [[race-course]], [[stadium]], sec. as length-measure of changing length, after Hdt. 2, 149 = 100 [[ὀργυιαί]] or 6 [[πλέθρα]] (Thgn., Pi., IA.).<br />Other forms: pl. <b class="b3">-ια</b> and <b class="b3">-ιοι</b> (sc. [[δρόμοι]]).<br />Compounds: As 2. element in <b class="b3">σταδιο-δρόμος</b> m. [[racer]] (Simon., Att.), later <b class="b3">σταδια-</b> στάδιον <b class="b2">id.</b> (hell. a. late inscr. a. o.; hypercorrect formation after the plur. [[στάδια]]); often as 2. member, esp. after numerals, e.g. <b class="b3">ὀκτα-</b> (<b class="b3">ὀκτω-</b>) [[στάδιος]] <b class="b2">measuring eight st.</b> (Plb., Str.).<br />Derivatives: <b class="b3">σταδι-εύς</b> m. [[racer]] (Plb. a.o.; Bosshardt 43), <b class="b3">-εύω</b> [[to run for the wager]] (Arist. a. o.), <b class="b3">-αῖος</b> <b class="b2">measuring one st.</b> (Plb., D.H. a.o.), <b class="b3">-ασμός</b> m. <b class="b2">measuring by st.</b> (Str. a.o.: <b class="b3">*στα-διάζω</b>).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Old folketymol. tranformation of [[σπάδιον]] (Argiv.; s. [[σπάω]]) after [[στάδιος]] (Prellwitz s. v.).? Diff. Bechtel Dial. 2, 473 : [[στάδιον]] original; from this by dissim. <b class="b3">σπά-διον</b>. -- Lat. LW [loanword] [[stadium]] [[race-course]].
|etymtx=Grammatical information: n.,<br />Meaning: [[race-course]], [[stadium]], sec. as length-measure of changing length, after Hdt. 2, 149 = 100 [[ὀργυιαί]] or 6 [[πλέθρα]] (Thgn., Pi., IA.).<br />Other forms: pl. <b class="b3">-ια</b> and <b class="b3">-ιοι</b> (sc. [[δρόμοι]]).<br />Compounds: As 2. element in <b class="b3">σταδιο-δρόμος</b> m. [[racer]] (Simon., Att.), later <b class="b3">σταδια-</b> στάδιον <b class="b2">id.</b> (hell. a. late inscr. a. o.; hypercorrect formation after the plur. [[στάδια]]); often as 2. member, esp. after numerals, e.g. <b class="b3">ὀκτα-</b> (<b class="b3">ὀκτω-</b>) [[στάδιος]] <b class="b2">measuring eight st.</b> (Plb., Str.).<br />Derivatives: <b class="b3">σταδι-εύς</b> m. [[racer]] (Plb. a.o.; Bosshardt 43), <b class="b3">-εύω</b> [[to run for the wager]] (Arist. a. o.), <b class="b3">-αῖος</b> <b class="b2">measuring one st.</b> (Plb., D.H. a.o.), <b class="b3">-ασμός</b> m. <b class="b2">measuring by st.</b> (Str. a.o.: <b class="b3">*στα-διάζω</b>).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Old folketymol. tranformation of [[σπάδιον]] (Argiv.; s. [[σπάω]]) after [[στάδιος]] (Prellwitz s. v.).? Diff. Bechtel Dial. 2, 473: [[στάδιον]] original; from this by dissim. <b class="b3">σπά-διον</b>. -- Lat. LW [loanword] [[stadium]] [[race-course]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 47: Line 47:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''στάδιον''': {stádion}<br />'''Forms''': pl. -ια und -ιοι (sc. δρόμοι)<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': [[Rennbahn]], [[Stadion]], sekundär als Längenmaß von etwas wechselnder Ausdehnung, nach Hdt. 2, 149 = 100 ὀργυιαί od. 6 πλέθρα (Thgn., Pi., ion. att.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[σταδιοδρόμος]] m. [[Wettläufer]] (Simon., att.), später σταδια- ~ ib. (hell. u. sp. Inschr. u. a.; hyperkorrekte Bildung nach dem Plur. στάδια); oft als Hinterglied, zumal nach Zahlwörtern, z.B. ὀκτα- (ὀκτω-) [[στάδιος]] ‘acht St. messend’ (Plb., Str.).<br />'''Derivative''': Davon [[σταδιεύς]] m. [[Wettläufer]] (Plb. u.a.; Bosshardt 43), -εύω [[um die Wette rennen]] (Arist. u. a.), -αῖος ‘ein St. messend’ (Plb., D.H. u.a.), -ασμός m. ‘Messung nach St.’ (Str. u.a.: *[[σταδιάζω]]).<br />'''Etymology''' : Alte volksetymol. Umbildung von [[σπάδιον]] (argiv.; s. [[σπάω]]) nach [[στάδιος]] (Prellwitz s. v.).? Anders Bechtel Dial. 2, 473 : [[στάδιον]] ursprünglich; daraus durch Dissim. [[σπάδιον]]. — Lat. LW ''stadium'' [[Rennbahn]].<br />'''Page''' 2,773
|ftr='''στάδιον''': {stádion}<br />'''Forms''': pl. -ια und -ιοι (sc. δρόμοι)<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': [[Rennbahn]], [[Stadion]], sekundär als Längenmaß von etwas wechselnder Ausdehnung, nach Hdt. 2, 149 = 100 ὀργυιαί od. 6 πλέθρα (Thgn., Pi., ion. att.).<br />'''Composita''': Als Vorderglied in [[σταδιοδρόμος]] m. [[Wettläufer]] (Simon., att.), später σταδια- ~ ib. (hell. u. sp. Inschr. u. a.; hyperkorrekte Bildung nach dem Plur. στάδια); oft als Hinterglied, zumal nach Zahlwörtern, z.B. ὀκτα- (ὀκτω-) [[στάδιος]] ‘acht St. messend’ (Plb., Str.).<br />'''Derivative''': Davon [[σταδιεύς]] m. [[Wettläufer]] (Plb. u.a.; Bosshardt 43), -εύω [[um die Wette rennen]] (Arist. u. a.), -αῖος ‘ein St. messend’ (Plb., D.H. u.a.), -ασμός m. ‘Messung nach St.’ (Str. u.a.: *[[σταδιάζω]]).<br />'''Etymology''': Alte volksetymol. Umbildung von [[σπάδιον]] (argiv.; s. [[σπάω]]) nach [[στάδιος]] (Prellwitz s. v.).? Anders Bechtel Dial. 2, 473: [[στάδιον]] ursprünglich; daraus durch Dissim. [[σπάδιον]]. — Lat. LW ''stadium'' [[Rennbahn]].<br />'''Page''' 2,773
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese