ἐπιτάρροθος: Difference between revisions

m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - " :" to ":")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epitarrothos
|Transliteration C=epitarrothos
|Beta Code=e)pita/rroqos
|Beta Code=e)pita/rroqos
|Definition=ὁ, Ep. for [[ἐπίρροθος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[helper]], [[defender]], in Hom. always of the gods that help in fight, τινί <span class="bibl">Il.11.366</span>, <span class="bibl">Od.24.182</span>; <b class="b3">μάχης ἐ</b>. [[in]] fight, <span class="bibl">Il.17.339</span>; Δαναοῖσι μάχης ἐπιτάρροθοι <span class="bibl">12.180</span>; γράμμα δίκης ἐπιτάρροθον <span class="bibl">Maiist.59</span> : as fem., τοίη οἱ ἐγὼν ἐπιτάρροθος ἦα <span class="bibl">Il.5.808</span>, cf. <span class="bibl">828</span>; Δίκα..καλῶν ἐ. ἔργων <span class="bibl">Terp.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[master]], [[lord]], [[Τεγέης]] Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.1.67</span>; cf. [[τάρροθος]].</span>
|Definition=ὁ, Ep. for [[ἐπίρροθος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[helper]], [[defender]], in Hom. always of the gods that help in fight, τινί <span class="bibl">Il.11.366</span>, <span class="bibl">Od.24.182</span>; <b class="b3">μάχης ἐ</b>. [[in]] fight, <span class="bibl">Il.17.339</span>; Δαναοῖσι μάχης ἐπιτάρροθοι <span class="bibl">12.180</span>; γράμμα δίκης ἐπιτάρροθον <span class="bibl">Maiist.59</span>: as fem., τοίη οἱ ἐγὼν ἐπιτάρροθος ἦα <span class="bibl">Il.5.808</span>, cf. <span class="bibl">828</span>; Δίκα..καλῶν ἐ. ἔργων <span class="bibl">Terp.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[master]], [[lord]], [[Τεγέης]] Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.1.67</span>; cf. [[τάρροθος]].</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἐπιτάρροθος''': {epitárrothos}<br />'''Grammar''': m. und f.<br />'''Meaning''': [[Helfer]], [[Helferin]] (Hom. 8 mal, Terp. 6).<br />'''Etymology''' : Dunkel. Die Ähnlichkeit mit dem synonymen [[ἐπίρροθος]] springt in die Augen; Kreuzung davon mit einem anderen Wort oder "Streckform" (vgl. zu [[ἑκατηβελέτης]], -[[βόλος]])? Nach Schwyzer Glotta 12, 15f. mit Ehrlich Betonung 54 Zusammenbildung aus *[[ἐπιτάρροθος]] = ταρσῳ̃ (-οῖς, -οῖιν) ἐπιθέων, -θέουσα; dabei bleibt vor allem -ρρ- für -ρσ- zu erklären. Nicht besser Brugmann BphW 39, 136ff.: *ἐπιθάρροθος, zu ἰθα- in [[ἰθαγενής]]. — [[τάρροθος]] (Lyk.) ist sekundär.<br />'''Page''' 1,543
|ftr='''ἐπιτάρροθος''': {epitárrothos}<br />'''Grammar''': m. und f.<br />'''Meaning''': [[Helfer]], [[Helferin]] (Hom. 8 mal, Terp. 6).<br />'''Etymology''': Dunkel. Die Ähnlichkeit mit dem synonymen [[ἐπίρροθος]] springt in die Augen; Kreuzung davon mit einem anderen Wort oder "Streckform" (vgl. zu [[ἑκατηβελέτης]], -[[βόλος]])? Nach Schwyzer Glotta 12, 15f. mit Ehrlich Betonung 54 Zusammenbildung aus *[[ἐπιτάρροθος]] = ταρσῳ̃ (-οῖς, -οῖιν) ἐπιθέων, -θέουσα; dabei bleibt vor allem -ρρ- für -ρσ- zu erklären. Nicht besser Brugmann BphW 39, 136ff.: *ἐπιθάρροθος, zu ἰθα- in [[ἰθαγενής]]. — [[τάρροθος]] (Lyk.) ist sekundär.<br />'''Page''' 1,543
}}
}}