3,274,919
edits
φιλοικτίρμων: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filoiktirmon | |Transliteration C=filoiktirmon | ||
|Beta Code=filoikti/rmwn | |Beta Code=filoikti/rmwn | ||
|Definition=ον, gen. ονος, [[prone to pity]], [[compassionate]], E.IT345, Pl.Mx.244e, Plu.Cam.17, Aristid.Or.46(3).39, etc.: [[τὸ φιλοικτίρμον]] = [[propensity toward pity]] Plu. 2.959f, Ael.VH1.30. Adv. φιλοικτιρμόνως = [[with a tendency toward compassion]] Poll.8.11. | |Definition=ον, gen. ονος, [[inclined to pity]], [[prone to pity]], [[compassionate]], E.IT345, Pl.Mx.244e, Plu.Cam.17, Aristid.Or.46(3).39, etc.: [[τὸ φιλοικτίρμον]] = [[propensity toward pity]] Plu. 2.959f, Ael.VH1.30. Adv. [[φιλοικτιρμόνως]] = [[with a tendency toward compassion]] Poll.8.11. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1280.png Seite 1280]] ονος, zum Mitleiden geneigt, mitleidig, barmherzig; Eur. I. T. 345; Plat. Menex. 244 e. – Adv. φιλοικτιρμόνως, Poll. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1280.png Seite 1280]] ονος, zum Mitleiden geneigt, mitleidig, barmherzig; Eur. I. T. 345; Plat. Menex. 244 e. – Adv. [[φιλοικτιρμόνως]], Poll. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br /> | |btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />[[miséricordieux]] ; [[τὸ φιλοίκτιρμον]] la [[compassion]], la [[pitié]].<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[οἶκτος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''φῐλοικτίρμων:''' -ον, αυτός που είναι [[επιρρεπής]] στο [[έλεος]], στην ευσπλαχνία, σε Ευρ., Πλάτ. | |lsmtext='''φῐλοικτίρμων:''' -ον, αυτός που είναι [[επιρρεπής]] στο [[έλεος]], στην [[ευσπλαχνία]], σε Ευρ., Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''φιλοικτίρμων:''' 2, gen. ονος склонный к состраданию, сострадательный Eur., Plat., Plut. | |elrutext='''φιλοικτίρμων:''' 2, gen. ονος [[склонный к состраданию]], [[сострадательный]] Eur., Plat., Plut. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||