ἐνσκευάζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - "s’" to "s'")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $3")
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐνσκευάζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[готовить]], [[приготовлять]] ([[δεῖπνον]] Arph.);<br /><b class="num">2)</b> [[одевать]], [[наряжать]] (τινὰ ἱματίῳ Plut.; τινὰ τῇ λεοντῇ, med. τὴν θεόν Luc.); med. одеваться (ἀναξυρίσι καὶ χειρίσιν ἐνεσκευασμένος Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[обувать]] (ὑποδήμασιν Plut.);<br /><b class="num">4)</b> med. снабжать (τινὰ τῇ λύρᾳ Luc.);<br /><b class="num">5)</b> med. вооружаться ([[δεῖ]] ἐ. τοὺς ἱππέας Xen.).
|elrutext='''ἐνσκευάζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[готовить]], [[приготовлять]] ([[δεῖπνον]] Arph.);<br /><b class="num">2)</b> [[одевать]], [[наряжать]] (τινὰ ἱματίῳ Plut.; τινὰ τῇ λεοντῇ, med. τὴν θεόν Luc.); med. одеваться (ἀναξυρίσι καὶ χειρίσιν ἐνεσκευασμένος Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[обувать]] (ὑποδήμασιν Plut.);<br /><b class="num">4)</b> med. [[снабжать]] (τινὰ τῇ λύρᾳ Luc.);<br /><b class="num">5)</b> med. [[вооружаться]] ([[δεῖ]] ἐ. τοὺς ἱππέας Xen.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. άσω<br /><b class="num">1.</b> to get [[ready]], [[prepare]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> to [[dress]] in a [[garment]], Plut.; Ἡρακλέα 'νεσκεύασα dressed you up as [[Hercules]], Ar.:—Mid. to [[dress]] [[oneself]] up in [[other]] [[clothes]], Ar.: to arm [[oneself]], Xen.: —Pass to be equipped, Hdt.
|mdlsjtxt=fut. άσω<br /><b class="num">1.</b> to get [[ready]], [[prepare]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> to [[dress]] in a [[garment]], Plut.; Ἡρακλέα 'νεσκεύασα dressed you up as [[Hercules]], Ar.:—Mid. to [[dress]] [[oneself]] up in [[other]] [[clothes]], Ar.: to arm [[oneself]], Xen.: —Pass to be equipped, Hdt.
}}
}}