LSJ

τριτημόριος: Difference between revisions

Page Discussion

τριτημόριος (view source)

Revision as of 12:03, 4 September 2023

122 bytes removed ,  4 September 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tritimorios
|Transliteration C=tritimorios
|Beta Code=trithmo/rios
|Beta Code=trithmo/rios
|Definition=α, ον (ος, ον v. infr.), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[equal to a third part]], c. gen., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης <span class="bibl">Hdt. 1.192</span>; <b class="b3">ἡ τριτημόριος [δίεσις</b>] <span class="bibl">Cleonid.<span class="title">Harm.</span>7</span>; λόγος τ. [[a ratio of]] ''1'':<span class="bibl">3</span>, Theo Sm. p.76H. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as [[substantive]], τριτημόριον, τό, [[third part]], <span class="bibl">Hdt.9.34</span>, <span class="bibl">Th. 2.98</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>105b</span>, <span class="bibl">Euc.<span class="title">Sect.Can.</span>6</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[a coin]], = [[τριταρτημόριον]], <span class="bibl">Poll.9.65</span>.</span>
|Definition=α, ον (ος, ον v. infr.),<br><span class="bld">A</span> [[equal to a third part]], c. gen., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης [[Herodotus|Hdt.]] 1.192; <b class="b3">ἡ τριτημόριος [δίεσις]</b> Cleonid.''Harm.''7; λόγος τ. a [[ratio of 1:3]], Theo Sm. p.76H.<br><span class="bld">II</span> as [[substantive]], τριτημόριον, τό, [[third part]], [[Herodotus|Hdt.]]9.34, Th. 2.98, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 105b, Euc.''Sect.Can.''6, etc.<br><span class="bld">2</span> a [[coin]], = [[τριταρτημόριον]], Poll.9.65.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br />qui contient <i>ou</i> forme le tiers d'une chose ; τὸ τριτημόριον le tiers d'une ch.<br />'''Étymologie:''' [[τρίτος]], [[μόρος]].
}}
{{elnl
|elnltext=τριτημόριος -α -ον &#91;[[τρίτος]], [[μόριον]]] een derde deel uitmakend; subst. τὸ τριτημόριον het derde deel; als munt driekwart obool.
}}
{{pape
|ptext=3 Endg., <i>den dritten [[Teil]] [[haltend]], [[ausmachend]]</i>; τριτημορίη ἡ [[Ἀσσυρίη]] τῆς ἄλλης Ἀσίης, Her. 1.192.
}}
{{elru
|elrutext='''τρῐτημόριος:''' [[составляющий третью часть]] Her.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τρῐτημόριος''': -α, -ον, [[ἴσος]] πρὸς τὸ τρίτον [[μέρος]], μετὰ γεν., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Ἡρόδ. 1. 192. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., τριτημόριον, τό, τὸ τρίτον [[μέρος]], τὸ ἓν τρίτον, Ἡρόδ. 9. 34, Θουκ. 2. 98, Πλάτ., κλπ· πρβλ. [[τριπλάσιος]] ΙΙ. 2) [[νόμισμα]] ἰσοδύναμον πρὸς ἓξ [[χαλκοῦς]], Πολυδ. Θ΄, 65, 66 πρβλ. [[τριτήμορον]]. 3) ἐν τῇ Μουσικῇ τὸ τρίτον τοῦ τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 203.
|lstext='''τρῐτημόριος''': -α, -ον, [[ἴσος]] πρὸς τὸ τρίτον [[μέρος]], μετὰ γεν., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Ἡρόδ. 1. 192. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., τριτημόριον, τό, τὸ τρίτον [[μέρος]], τὸ ἓν τρίτον, Ἡρόδ. 9. 34, Θουκ. 2. 98, Πλάτ., κλπ· πρβλ. [[τριπλάσιος]] ΙΙ. 2) [[νόμισμα]] ἰσοδύναμον πρὸς ἓξ [[χαλκοῦς]], Πολυδ. Θ΄, 65, 66 πρβλ. [[τριτήμορον]]. 3) ἐν τῇ Μουσικῇ τὸ τρίτον τοῦ τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 203.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br />qui contient <i>ou</i> forme le tiers d'une chose ; τὸ τριτημόριον le tiers d'une ch.<br />'''Étymologie:''' [[τρίτος]], [[μόρος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 21: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τρῐτημόριος:''' -α, -ον ([[μόριον]])·<br /><b class="num">I.</b> [[ίσος]] προς το τρίτο [[μέρος]], με γεν., σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> ως ουσ., <i>τριτημόριον</i>, <i>τό</i>, το τρίτο [[μέρος]], το 1/3, στον ίδ., Θουκ. κ.λπ.
|lsmtext='''τρῐτημόριος:''' -α, -ον ([[μόριον]])·<br /><b class="num">I.</b> [[ίσος]] προς το τρίτο [[μέρος]], με γεν., σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> ως ουσ., <i>τριτημόριον</i>, <i>τό</i>, το τρίτο [[μέρος]], το 1/3, στον ίδ., Θουκ. κ.λπ.
}}
{{elnl
|elnltext=τριτημόριος -α -ον [τρίτος, μόριον] een derde deel uitmakend; subst. τὸ τριτημόριον het derde deel; als munt driekwart obool.
}}
{{elru
|elrutext='''τρῐτημόριος:''' [[составляющий третью часть]] Her.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=τρῐτη-[[μόριος]], η, ον [[μόριον]]<br /><b class="num">I.</b> forming a [[third]] [[part]] of, c. gen., Hdt.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], τριτημόριον, ου, a [[third]] [[part]], a [[third]], Hdt., Thuc., etc.
|mdlsjtxt=τρῐτη-[[μόριος]], η, ον [[μόριον]]<br /><b class="num">I.</b> forming a [[third]] [[part]] of, c. gen., Hdt.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], τριτημόριον, ου, a [[third]] [[part]], a [[third]], Hdt., Thuc., etc.
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2493718...3082817"