βόσκω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> med\.-pass\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> med\.-pass\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $4")
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''βόσκω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[пасти]] (βούς ἐν Περκώτῃ Hom.); med.-pass. пастись ([[ἀγέλη]] βοῦν βοσκομένη Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[кормить]], [[питать]] (κήτη Hom.): β. τὴν ἀδηφάγον νόσον Soph. быть снедаемым изнурительной болезнью;<br /><b class="num">3)</b> [[содержать]] (ἐπικούρους Her.; ναυτικὸς [[πολύ]] Thuc.; ἄνδρας οὐδὲν δρῶντας Arph.);<br /><b class="num">4)</b> [[поддерживать]] (ἡ πάντα βόσκουσα φλὸξ ἡλίου Soph.; ἐλπίδες βόσκουσι φυγάδας Eur.);<br /><b class="num">5)</b> med.-pass. кормиться, питаться (ποταμὸν [[πάρα]] Hom.);<br /><b class="num">6)</b> med.-pass. поедать (ποίην HH; τοὺς μύρμηκας Arst.);<br /><b class="num">7)</b> med.-pass. упиваться, наслаждаться (περί τι и ἐπί τινι Anth.): ἐλπίσιν βόσκεσθαι Eur. обольщаться надеждами; ἰυγμοῖσι βόσκεσθαι Aesch. беспрерывно вздыхать.
|elrutext='''βόσκω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[пасти]] (βούς ἐν Περκώτῃ Hom.); med.-pass. пастись ([[ἀγέλη]] βοῦν βοσκομένη Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[кормить]], [[питать]] (κήτη Hom.): β. τὴν ἀδηφάγον νόσον Soph. быть снедаемым изнурительной болезнью;<br /><b class="num">3)</b> [[содержать]] (ἐπικούρους Her.; ναυτικὸς [[πολύ]] Thuc.; ἄνδρας οὐδὲν δρῶντας Arph.);<br /><b class="num">4)</b> [[поддерживать]] (ἡ πάντα βόσκουσα φλὸξ ἡλίου Soph.; ἐλπίδες βόσκουσι φυγάδας Eur.);<br /><b class="num">5)</b> med.-pass. [[кормиться]], [[питаться]] (ποταμὸν [[πάρα]] Hom.);<br /><b class="num">6)</b> med.-pass. поедать (ποίην HH; τοὺς μύρμηκας Arst.);<br /><b class="num">7)</b> med.-pass. [[упиваться]], [[наслаждаться]] (περί τι и ἐπί τινι Anth.): ἐλπίσιν βόσκεσθαι Eur. обольщаться надеждами; ἰυγμοῖσι βόσκεσθαι Aesch. беспрерывно вздыхать.
}}
}}
{{etym
{{etym