πολύρρην: Difference between revisions

πολύρρην (view source)

Revision as of 19:06, 1 September 2022

350 bytes removed , 1 September 2022

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,020

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=polyrrin
 |Beta Code=polu/rrhn
-|Definition=ηνος, (ἀρήν) <b class="b2">rich in lambs, Carm.Naupact</b>.<span class="bibl">2</span> (<span class="title">EGF</span>p.199K.): dat.sg. -ρρηνι Hsch. (<b class="b3">-ρρήνη</b> cod.): nom. pl. -ρρηνες, ἄνδρες <span class="bibl">Il.9.154</span>,<span class="bibl">296</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>134.3</span>, cf. <span class="bibl">Theoc. 25.117</span>: the older dat. of [[πολύρρην]] ( Πολύ-ϝρην) is [[πολύαρνι]] (from <b class="b3">*πολύ-ϝ</b><b class="b2">ṛ</b>νι) <span class="bibl">Il.2.106</span> (<b class="b3">-ϝρην</b> is to <b class="b3">-ϝ</b><b class="b2">ṛ</b><b class="b3">ν-ι</b> as [[πατήρ]] to <b class="b3">πατρ-ί</b>).
+|Definition=ηνος, ([[ἀρήν]]) [[rich in lambs]], Carm.Naupact.2 (EGFp.199K.): dat.sg. πολύρρηνι Hsch. (πολυρρήνη cod.): nom. pl. πολύρρηνες, ἄνδρες Il.9.154,296, Hes.Fr.134.3, cf. Theoc. 25.117: the older dat. of [[πολύρρην]] (πολύϝρην) is [[πολύαρνι]] (from *πολύ-ϝṛνι) Il.2.106 (-ϝρην is to -ϝṛν-ι as [[πατήρ]] to πατρί).
 }}
 {{bailly
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=πολύρρην -ηνος [πολύς, ἀρήν] dat. πολύαρνι, rijk aan lammeren.
+|elnltext=πολύρρην -ηνος [πολύς, ἀρήν] dat. πολύαρνι, rijk aan lammeren.
 }}
 {{elru
 |elrutext='''πολύρρην:''' ηνος adj. [* [[ἀρήν]] богатый баранами или овцами ([[ἄνδρες]] Hom.).
 }}