κατάστασις: Difference between revisions

|btext=εως (ἡ) :<br /><b><b>A.</b> I.</b> action d'établir, <i>d'où</i><br /><b>1</b> action d'établir, d'installer, d'instituer : τινος qqn <i>ou</i> qch (des magistrats, des danses, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> indemnité d'équipement aux cavaliers, à Athènes;<br /><b>3</b> présentation des ambassadeurs dans l’assemblée du peuple;<br /><b>II.</b> action d'arrêter, <i>d'où</i><br /><b>1</b> action de réprimer, de contenir (la colère, la passion, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> action de restaurer, de ramener à l’état normal;<br /><b>B.</b> <b>I.</b> action de se maintenir, fermeté, fixité : νόμου SOPH de la loi;<br /><b>II.</b> état, condition, nature :<br /><b>1</b> <i>au sens phys.</i> [[κατάστασις]] ἀνθρώπου HDT condition d'homme;<br /><b>2</b> <i>au sens mor.</i> état, condition de l’âme;<br /><b>3</b> <i>au sens polit.</i> [[κατάστασις]] δημοκρατίας PLAT caractère de la démocratie;<br /><b>III.</b> manière d'être <i>ou</i> de se tenir, constitution, système, méthode : [[κατάστασις]] πόλιος HDT constitution d'une cité.<br />'''Étymologie:''' [[καθίστημι]].