Cephisodotus: Difference between revisions

m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} "
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
Line 21: Line 21:


Ο εικονογραφικός τύπος της Ειρήνης με την παιδική μορφή του Πλούτου στην αγκαλιά αναγνωρίστηκε το 1859 σε ένα ρωμαϊκό αντίγραφο, που βρέθηκε στην Villa Albani της Ρώμης και απόκειται στην Εθνική Γλυπτοθήκη του Μονάχου (αρ. κατ. 219). Η Ειρήνη ως κουροτρόφος θεότητα είναι γνωστή από την τραγωδία "Βάκχαι" του Ευριπίδη. Ο προσωποποιημένος Πλούτος εμφανίζεται για πρώτη φορά στην ομώνυμη κωμωδία του Αριστοφάνη, το έτος 388 π.Χ. Η χρονολογία αυτού του δράματος μας παρέχει το terminus post quem για την χρονολόγηση του αγάλματος.
Ο εικονογραφικός τύπος της Ειρήνης με την παιδική μορφή του Πλούτου στην αγκαλιά αναγνωρίστηκε το 1859 σε ένα ρωμαϊκό αντίγραφο, που βρέθηκε στην Villa Albani της Ρώμης και απόκειται στην Εθνική Γλυπτοθήκη του Μονάχου (αρ. κατ. 219). Η Ειρήνη ως κουροτρόφος θεότητα είναι γνωστή από την τραγωδία "Βάκχαι" του Ευριπίδη. Ο προσωποποιημένος Πλούτος εμφανίζεται για πρώτη φορά στην ομώνυμη κωμωδία του Αριστοφάνη, το έτος 388 π.Χ. Η χρονολογία αυτού του δράματος μας παρέχει το terminus post quem για την χρονολόγηση του αγάλματος.
==Translations==
{{trml
be: Кефісадот Старэйшы; bg: Кефисодот Стари; br: Kefisodotos an Henañ; ca: Cefisòdot el vell; de: Kephisodotos der Ältere; el: Κηφισόδοτος; en: Cephisodotus the Elder; es: Cefisodoto el Viejo; fi: Kefisodotos vanhempi; fr: Céphisodote l'Ancien; it: Cefisodoto il Vecchio; ja: 大ケフィソドトス; nl: Cephisodotus; no: Kefisodotos den eldre; pt: Cefisódoto, o Velho; ru: Кефисодот Старший; sk: Kéfisodotos Starší; tr: Kephisodotos; uk: Кефісодот
|trtx=be: Кефісадот Старэйшы; bg: Кефисодот Стари; br: Kefisodotos an Henañ; ca: Cefisòdot el vell; de: Kephisodotos der Ältere; el: Κηφισόδοτος; en: Cephisodotus the Elder; es: Cefisodoto el Viejo; fi: Kefisodotos vanhempi; fr: Céphisodote l'Ancien; it: Cefisodoto il Vecchio; ja: 大ケフィソドトス; nl: Cephisodotus; no: Kefisodotos den eldre; pt: Cefisódoto, o Velho; ru: Кефисодот Старший; sk: Kéfisodotos Starší; tr: Kephisodotos; uk: Кефісодот
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Cēphīsŏdŏtus</b>, ī, m., Céphisodote [statuaire grec] : Plin. 34, 56.
|gf=<b>Cēphīsŏdŏtus</b>, ī, m., Céphisodote [statuaire grec] : Plin. 34, 56.
}}
}}
}}