ἄγρευμα: Difference between revisions

|Definition=τό, in plural, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[τὰ ἐπὶ τῆς ἀγροικίας κτήματα]], Sol. ap. <span class="title">AB</span> 340. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[that which is taken in hunting]], [[prey]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>1241</span>: metaph., <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.11.7</span>; ἄ. ἀνθέων <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>754</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[means of catching]], ἄ. θηρός <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>998</span>; <b class="b3">ἐντὸς . . μορσίμων ἀ</b>., of the [[net]] thrown over Agamemnon, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>1048</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">Eu.</span>460</span>.</span>

|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[trampa]], [[red de caza]], de la «red» usada en el asesinato de Agamenón ποικίλοις ἀγρεύμασι κρύψασ' A.<i>Eu</i>.460, ἄ. θηρός A.<i>Ch</i>.998, cf. <i>A</i>.1048<br /><b class="num">•</b>[[red]], [[trampa]], [[cepo]] ταὐτοῦ κυρήσας ἐκδίκως ἀγρεύματος participando con justicia de una misma trampa (es decir, del castigo divino sobre justos e injustos)</i> A.<i>Th</i>.607, τύχης ἀγρεύμασιν por trampa, sorpresa de la fortuna</i> op. [[γνώμης βουλεύμασιν]] Gorg.B 11.19.<br /><b class="num">2</b> [[caza]], [[presa]] γαυρούμενος δὲ τοῖς ἐμοῖς ἀγρεύμασιν E.<i>Ba</i>.1241, fig. ἀνθέων ἄ. E.<i>Fr</i>.754, τὸ πλείστου ἄξιον [[ἄγρευμα]], φίλους la caza más preciada, los amigos</i> X.<i>Mem</i>.3.11.7, Ael.<i>NA</i> 7.12.<br /><b class="num">II</b> plu. [[cotos]], [[fincas]] ἀγρεύματα· τὰ ἐπὶ τῆς ἀγροικίας κτήματα Sol.<i>Lg</i>.130.