LSJ

δίθυρος: Difference between revisions

Page Discussion

δίθυρος (view source)

Revision as of 10:41, 1 October 2022

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=di/quros
|Beta Code=di/quros
|Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with two doors]] or [[with two entrances]], [[νεώς]], [[ἄντρον]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span> 20</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>3</span>; [[bivalve]], of [[shellfish]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a12</span>; of the [[mouth]], <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>30</span>, etc.; [[of two leaves]], δίθυρον [[γραμματείδιον]] = a [[diptych]], <span class="bibl">Men.327</span>, cf. <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>51.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.</span>1021.1</span>; of [[seed]]s, [[which split in germinating]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Juv.</span>468b19</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.2.2</span>; [[δίθυρον]], τό, [[door with two leaves]], ''Annales du Service'' <span class="bibl">19.63</span>,<span class="bibl">64</span> (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1028.9</span> (ii A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[τὰ δίθυρα]] = [[seat of honour]], = Lat. [[tribunal]], <span class="bibl">Plb.27.1.6</span>.</span>
|Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with two doors]] or [[with two entrances]], [[νεώς]], [[ἄντρον]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span> 20</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>3</span>; [[bivalve]], of [[shellfish]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a12</span>; of the [[mouth]], <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>30</span>, etc.; [[of two leaves]], δίθυρον [[γραμματείδιον]] = a [[diptych]], <span class="bibl">Men.327</span>, cf. <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>51.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.</span>1021.1</span>; of [[seed]]s, [[which split in germinating]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Juv.</span>468b19</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.2.2</span>; [[δίθυρον]], τό, [[door with two leaves]], ''Annales du Service'' <span class="bibl">19.63</span>,<span class="bibl">64</span> (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1028.9</span> (ii A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[τὰ δίθυρα]] = [[seat of honour]], = Lat. [[tribunal]], <span class="bibl">Plb.27.1.6</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=(δίθῠρος) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de dos puertas]] κιβοτός <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.421.200 (V a.C.), νεώς Plu.<i>Num</i>.20, τὸ [[ἄντρον]] Porph.<i>Antr</i>.3, Procl.<i>Chr</i>.42<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. [[τὸ δίθυρον]] = [[puerta doble]] e.d. [[puerta con dos batientes]] gener. en edificios monumentales <i>IFayoum</i> 103.4, 104.3 (ambas II a.C.), <i>BGU</i> 1028.9 (II d.C.), cf. Man.5.319<br /><b class="num">•</b>plu. [[τὰ δίθυρα]] = [[construcción con dos puertas]] Plb.27.1.6.<br /><b class="num">2</b> [[de dos hojas]] δύο θυρίδας χαλκᾶς διθύρους <i>ID</i> 1403Bb.1.47 (II a.C.), αἱ δίθυροι πύλαι glos. a κλισιάδες Moer.209.<br /><b class="num">3</b> [[de dos tablas]], [[de dos hojas]] dicho de soportes de [[escritura]] [[γραμματείδιον]] ... δίθυρον = [[díptico]]</i> Men.<i>Fr</i>.278, Poll.4.18, 10.57, γραμ]ματεῖον Ant.Diog.<i>Fr.Pap</i>.p.150, cf. Lib.<i>Or</i>.51.11, <i>Ep</i>.1021, δέλτοι ... δίθυροι Luc.<i>Ner</i>.9, [[σανίδιον]] ... δίθυρον D.C.67.15.3.<br /><b class="num">II</b> anat.<br /><b class="num">1</b> [[bivalvo]] de moluscos (τὰ ὀστρακόδερμα τῶν ζῴων) Arist.<i>HA</i> 528<sup>a</sup>12, cf. <i>PA</i> 679<sup>b</sup>16, 683<sup>b</sup>11, 14, <i>Fr</i>.304.<br /><b class="num">2</b> bot. [[dicotiledóneo]] (τὰ φυτά) Arist.<i>Iuu</i>.468<sup>b</sup>19, τὰ ... χεδροπά Thphr.<i>CP</i> 4.7.5, cf. <i>HP</i> 8.2.2<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. c. valor colect. [[τὸ δίθυρον]] = [[los dos cotiledones]] ᾗ ... συνῆπται τὸ δ. τῶν κυαμῶν Arist.<i>GA</i> 752<sup>a</sup>22.<br /><b class="num">III</b> subst. [[τὸ δίθυρον]] abstr. [[doble apertura]] ὁ [[Διόνυσος]] ἐκλήθη ... ὡς τὸ δίθυρον τοῦ στόματος ἀναφαίνων Corn.<i>ND</i> 30.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> à deux portes;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> à double feuille (écrit).<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[θύρα]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> à deux portes;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> à double feuille (écrit).<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[θύρα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(δίθῠρος) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de dos puertas]] κιβοτός <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.421.200 (V a.C.), νεώς Plu.<i>Num</i>.20, τὸ [[ἄντρον]] Porph.<i>Antr</i>.3, Procl.<i>Chr</i>.42<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. [[τὸ δίθυρον]] = [[puerta doble]] e.d. [[puerta con dos batientes]] gener. en edificios monumentales <i>IFayoum</i> 103.4, 104.3 (ambas II a.C.), <i>BGU</i> 1028.9 (II d.C.), cf. Man.5.319<br /><b class="num">•</b>plu. [[τὰ δίθυρα]] = [[construcción con dos puertas]] Plb.27.1.6.<br /><b class="num">2</b> [[de dos hojas]] δύο θυρίδας χαλκᾶς διθύρους <i>ID</i> 1403Bb.1.47 (II a.C.), αἱ δίθυροι πύλαι glos. a κλισιάδες Moer.209.<br /><b class="num">3</b> [[de dos tablas]], [[de dos hojas]] dicho de soportes de [[escritura]] [[γραμματείδιον]] ... δίθυρον = [[díptico]]</i> Men.<i>Fr</i>.278, Poll.4.18, 10.57, γραμ]ματεῖον Ant.Diog.<i>Fr.Pap</i>.p.150, cf. Lib.<i>Or</i>.51.11, <i>Ep</i>.1021, δέλτοι ... δίθυροι Luc.<i>Ner</i>.9, [[σανίδιον]] ... δίθυρον D.C.67.15.3.<br /><b class="num">II</b> anat.<br /><b class="num">1</b> [[bivalvo]] de moluscos (τὰ ὀστρακόδερμα τῶν ζῴων) Arist.<i>HA</i> 528<sup>a</sup>12, cf. <i>PA</i> 679<sup>b</sup>16, 683<sup>b</sup>11, 14, <i>Fr</i>.304.<br /><b class="num">2</b> bot. [[dicotiledóneo]] (τὰ φυτά) Arist.<i>Iuu</i>.468<sup>b</sup>19, τὰ ... χεδροπά Thphr.<i>CP</i> 4.7.5, cf. <i>HP</i> 8.2.2<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. c. valor colect. [[τὸ δίθυρον]] = [[los dos cotiledones]] ᾗ ... συνῆπται τὸ δ. τῶν κυαμῶν Arist.<i>GA</i> 752<sup>a</sup>22.<br /><b class="num">III</b> subst. [[τὸ δίθυρον]] abstr. [[doble apertura]] ὁ [[Διόνυσος]] ἐκλήθη ... ὡς τὸ δίθυρον τοῦ στόματος ἀναφαίνων Corn.<i>ND</i> 30.
}}
}}
{{grml
{{grml
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2603498"