LSJ

διακόσμησις: Difference between revisions

Page Discussion

διακόσμησις (view source)

Revision as of 11:00, 1 October 2022

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diako/smhsis
|Beta Code=diako/smhsis
|Definition=(hyperdor. διακόσμ-ᾱσις <span class="bibl">Ocell.1.8</span>), εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[setting in order]], [[regulation]], ἡ περί τι δ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>209a</span>; τῶν νόμων <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>853a</span>; θρίαμβου <span class="bibl">Plb.2.31.6</span>, cf. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Oec.</span>p.35J.</span>, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>17</span>, al.; τοῦ πόλου <span class="title">OGI</span>56.46 (iii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[the orderly arrangement]] of the Univcrse, especially in the Pythagorean system, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>986a6</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>4</span>, <span class="bibl">D.S.12.20</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.27</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>6</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> Stoic t. t., of the [[new order]] after [[ἐκπύρωσις]], Zeno Stoic.1.28, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[order]], [[class]] of beings, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>144</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>301</span>, al.</span>
|Definition=(hyperdor. διακόσμ-ᾱσις <span class="bibl">Ocell.1.8</span>), εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[setting in order]], [[regulation]], ἡ περί τι δ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>209a</span>; τῶν νόμων <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>853a</span>; θρίαμβου <span class="bibl">Plb.2.31.6</span>, cf. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Oec.</span>p.35J.</span>, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>17</span>, al.; τοῦ πόλου <span class="title">OGI</span>56.46 (iii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[the orderly arrangement]] of the Univcrse, especially in the Pythagorean system, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>986a6</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>4</span>, <span class="bibl">D.S.12.20</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.27</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span>6</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> Stoic t. t., of the [[new order]] after [[ἐκπύρωσις]], Zeno Stoic.1.28, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[order]], [[class]] of beings, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>144</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>301</span>, al.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> hiperdor. διακόσμασις Aesar.49<br /><b class="num">I</b> fil. y deriv. <br /><b class="num">1</b> [[disposición]], [[ordenación]] cosmológica, Heraclit.B 65, Corn.<i>ND</i> 17 <i>bis</i><br /><b class="num">•</b>entre los estoicos [[reordenación]], [[nuevo orden]] tras la [[ἐκπύρωσις]] Zeno <i>Stoic</i>.1.28, Ph.2.489, Plu.2.389c<br /><b class="num">•</b>en aspectos concr. c. εἰς y ac. εἰς πνεύματα ... τροπῆς [[αὐτοῦ]] καὶ διακοσμήσεως Plu.2.389a, δ. εἰς ἦθος cambio de carácter</i> Plu.2.563e, abs. Pl.<i>Ti</i>.24c, Plu.2.620a.<br /><b class="num">2</b> [[ordenación]], [[regulación]], [[organización]], [[disposición]] c. gen. τῶν νόμων Pl.<i>Lg</i>.853a, τοῦ σώματος Arist.<i>GA</i> 740<sup>a</sup>8, τοῦ πόλου del eje del universo</i>, <i>OGI</i> 56.46 (III a.C.), D.C.45.1.4, τῶν ... ἄστρων D.S.1.1, τούτων (τῶν οὐρανίων) I.<i>AI</i> 1.69, τοῦ ἀλόγου τῆς ψυχῆς Plu.2.444d, τᾶς ψυχᾶς Aesar.l.c., τῶν αἰσθητῶν Simp.<i>in Cael</i>.558.8, λέγεται ... κόσμος ἡ τῶν ὅλων τάξις τε καὶ δ. Arist.<i>Mu</i>.391<sup>b</sup>11, τῶν συμπάντων Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.5<br /><b class="num">•</b>c. prep. περὶ τὰ τῶν πόλεών τε καὶ οἰκήσεων Pl.<i>Smp</i>.209a, περὶ τὴν γῆν Papias 4, περὶ δεῖπνα Plu.<i>Comp.Lyc.Num</i>.4, ὑπὸ τὸν οἰκονομικόν Phld.<i>Oec</i>.11.1, abs., D.S.2.30, D.Chr.30.30, Luc.<i>Icar</i>.5, Hippol.<i>Haer</i>.7.29.22, Ath.Al.<i>Gent</i>.38, Simp.<i>in Ph</i>.157.5, esp. entre los pitagóricos, Arist.<i>Metaph</i>.986<sup>a</sup>5, D.S.12.20, Plu.<i>Per</i>.4, Ocell.10, S.E.<i>M</i>.9.27, Porph.<i>Antr</i>.6<br /><b class="num">•</b>en aspectos concr. [[organización]] de un ejército, D.S.17.87, D.H.4.18, Plu.<i>Eum</i>.15.<br /><b class="num">3</b> [[exposición ordenada]] ἀληθείας Tat.<i>Orat</i>.27.<br /><b class="num">II</b> [[orden]], [[clase]], [[categoría]] de los seres, Procl.<i>Inst</i>.144, Dam.<i>in Prm</i>.301<br /><b class="num">•</b>[[coro]] de los ángeles, Gr.Nyss.<i>Hom.in Cant</i>.182.11.<br /><b class="num">III</b> [[adorno]], [[ornamentación]], [[gala]] τὰ ἐπιτήδεια πρὸς διακόσμησιν lo necesario para la decoración</i> [[LXX]] 2<i>Ma</i>.2.29, τοῦ θριάμβου Plb.2.31.6.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> ordonnance, arrangement;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> ordonnance de l'univers.<br />'''Étymologie:''' [[διακοσμέω]].
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> ordonnance, arrangement;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> ordonnance de l'univers.<br />'''Étymologie:''' [[διακοσμέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> hiperdor. διακόσμασις Aesar.49<br /><b class="num">I</b> fil. y deriv. <br /><b class="num">1</b> [[disposición]], [[ordenación]] cosmológica, Heraclit.B 65, Corn.<i>ND</i> 17 <i>bis</i><br /><b class="num">•</b>entre los estoicos [[reordenación]], [[nuevo orden]] tras la [[ἐκπύρωσις]] Zeno <i>Stoic</i>.1.28, Ph.2.489, Plu.2.389c<br /><b class="num">•</b>en aspectos concr. c. εἰς y ac. εἰς πνεύματα ... τροπῆς [[αὐτοῦ]] καὶ διακοσμήσεως Plu.2.389a, δ. εἰς ἦθος cambio de carácter</i> Plu.2.563e, abs. Pl.<i>Ti</i>.24c, Plu.2.620a.<br /><b class="num">2</b> [[ordenación]], [[regulación]], [[organización]], [[disposición]] c. gen. τῶν νόμων Pl.<i>Lg</i>.853a, τοῦ σώματος Arist.<i>GA</i> 740<sup>a</sup>8, τοῦ πόλου del eje del universo</i>, <i>OGI</i> 56.46 (III a.C.), D.C.45.1.4, τῶν ... ἄστρων D.S.1.1, τούτων (τῶν οὐρανίων) I.<i>AI</i> 1.69, τοῦ ἀλόγου τῆς ψυχῆς Plu.2.444d, τᾶς ψυχᾶς Aesar.l.c., τῶν αἰσθητῶν Simp.<i>in Cael</i>.558.8, λέγεται ... κόσμος ἡ τῶν ὅλων τάξις τε καὶ δ. Arist.<i>Mu</i>.391<sup>b</sup>11, τῶν συμπάντων Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.5<br /><b class="num">•</b>c. prep. περὶ τὰ τῶν πόλεών τε καὶ οἰκήσεων Pl.<i>Smp</i>.209a, περὶ τὴν γῆν Papias 4, περὶ δεῖπνα Plu.<i>Comp.Lyc.Num</i>.4, ὑπὸ τὸν οἰκονομικόν Phld.<i>Oec</i>.11.1, abs., D.S.2.30, D.Chr.30.30, Luc.<i>Icar</i>.5, Hippol.<i>Haer</i>.7.29.22, Ath.Al.<i>Gent</i>.38, Simp.<i>in Ph</i>.157.5, esp. entre los pitagóricos, Arist.<i>Metaph</i>.986<sup>a</sup>5, D.S.12.20, Plu.<i>Per</i>.4, Ocell.10, S.E.<i>M</i>.9.27, Porph.<i>Antr</i>.6<br /><b class="num">•</b>en aspectos concr. [[organización]] de un ejército, D.S.17.87, D.H.4.18, Plu.<i>Eum</i>.15.<br /><b class="num">3</b> [[exposición ordenada]] ἀληθείας Tat.<i>Orat</i>.27.<br /><b class="num">II</b> [[orden]], [[clase]], [[categoría]] de los seres, Procl.<i>Inst</i>.144, Dam.<i>in Prm</i>.301<br /><b class="num">•</b>[[coro]] de los ángeles, Gr.Nyss.<i>Hom.in Cant</i>.182.11.<br /><b class="num">III</b> [[adorno]], [[ornamentación]], [[gala]] τὰ ἐπιτήδεια πρὸς διακόσμησιν lo necesario para la decoración</i> [[LXX]] 2<i>Ma</i>.2.29, τοῦ θριάμβου Plb.2.31.6.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2604651"