3,277,002
edits
γαίω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(lat\. <i>)([a-zA-Zñáéíóúü\s]+)(<\/i>)" to "$1$2$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gai/w | |Beta Code=gai/w | ||
|Definition=impf. [[γαίεσκον]] Hsch.:—[[rejoice]], [[exult]], Hom. only in Il., in phrase, κύδεϊ γαίων Il.1.405, 5.906, 8.51; [Σφαῖρος] μονίῃ γαίων Emp. 27.4. (γάϝyω, v. [[γάνυμαι]].) | |Definition=impf. [[γαίεσκον]] Hsch.:—[[rejoice]], [[exult]], Hom. only in Il., in phrase, κύδεϊ γαίων Il.1.405, 5.906, 8.51; [Σφαῖρος] μονίῃ γαίων Emp. 27.4. (γάϝyω, v. [[γάνυμαι]].) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [impf. iter. [[γαίεσκον]] Hsch.]<br />[[complacerse]], [[estar orgulloso de]] c. dat., en Hom. sólo en <i>Il</i>. en la expresión κύδεϊ γαίων complaciéndose en su fuerza</i> ref. a Briareo <i>Il</i>.1.405, a Ares <i>Il</i>.5.906, a Zeus <i>Il</i>.8.51, ref. al Dios crist., Synes.<i>Hymn</i>.9.56, μονίῃ ... γαίων que se complace en la soledad</i> ref. a Esfero, Emp.B 27.4, cf. prob. en <i>SEG</i> 38.1001 (Oplóntide I d.C.), Apio <i>ad Hom</i>.6, Hdn.Gr.2.427, Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De γαϝίω de la r. *<i>geH<sup>u̯</sup></i>2- ‘[[alegrarse]]’ en grado ø, que en grado pleno ha dado [[γηθέω]] q.u. tb. rel. lat. <i>[[gaudeo]]</i>. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=only [[part]]., κύδεϊ γαίων, exulting in his [[glory]]. (Il.) | |auten=only [[part]]., κύδεϊ γαίων, exulting in his [[glory]]. (Il.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||