3,277,002
edits
αὐχενίζω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=au)xeni/zw | |Beta Code=au)xeni/zw | ||
|Definition=(αὐχήν) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cut the throat of]]... <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>298</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[seize by the throat]]: metaph., κῆρες αὐ. ψυχήν <span class="bibl">Ph.1.654</span>; <b class="b3">λόγους παλαίσμασι</b> ib.<span class="bibl">676</span>:—Pass., <span class="bibl">2.372</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[bind the neck with a ligature]], <span class="bibl">Hippiatr.10</span>.</span> | |Definition=(αὐχήν) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cut the throat of]]... <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>298</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[seize by the throat]]: metaph., κῆρες αὐ. ψυχήν <span class="bibl">Ph.1.654</span>; <b class="b3">λόγους παλαίσμασι</b> ib.<span class="bibl">676</span>:—Pass., <span class="bibl">2.372</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[bind the neck with a ligature]], <span class="bibl">Hippiatr.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[decapitar]] ταύρους S.<i>Ai</i>.298.<br /><b class="num">2</b> [[coger por el cuello]], [[acogotar]], [[ahogar]] en metáf. de la lucha παλαίσματι ... αὐχενίζοντες ἐκτραχηλίζειν Ph.1.676, cf. Phot.α 3279<br /><b class="num">•</b>fig. [[agobiar]] ἑκάστην (κῆρα) τὴν ψυχὴν αὐχενίζουσαν Ph.1.654, cf. en v. pas., Ph.2.372.<br /><b class="num">3</b> vet. [[hacer un torniquete en el cuello]] αὐχενίζειν χρή, τὸν δὲ τόπον περιβάλλειν αὐχενιστῆρι <i>Hippiatr</i>.10.8. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés. et impf.</i> [[ηὐχένιζον]];<br /><b>1</b> décapiter, égorger;<br /><b>2</b> comprimer le cou ; étouffer.<br />'''Étymologie:''' [[αὐχήν]]. | |btext=<i>seul. prés. et impf.</i> [[ηὐχένιζον]];<br /><b>1</b> décapiter, égorger;<br /><b>2</b> comprimer le cou ; étouffer.<br />'''Étymologie:''' [[αὐχήν]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||