ἀναπτυχή: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)naptuxh/
|Beta Code=a)naptuxh/
|Definition=ἡ, = [[ἀνάπτυξις]], ἰὼ . . αἰθέρος ἀμπτυχαί oh [[wide expanse]] of heaven! <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1445</span>; νυκτός τε πηγὰς οὐρανοῦ τ' ἀναπτυχάς <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>956</span>; <b class="b3">ἡλίου ἀναπτυχαί</b> the sun's [[unclouded orb]], <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 601</span>; <b class="b3">ἀ. ἐλεύθεροι</b> (sc. [[ὀμμάτων]]) <span class="bibl"><span class="title">El.</span>868</span>.
|Definition=ἡ, = [[ἀνάπτυξις]], ἰὼ . . αἰθέρος ἀμπτυχαί oh [[wide expanse]] of heaven! <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1445</span>; νυκτός τε πηγὰς οὐρανοῦ τ' ἀναπτυχάς <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>956</span>; <b class="b3">ἡλίου ἀναπτυχαί</b> the sun's [[unclouded orb]], <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 601</span>; <b class="b3">ἀ. ἐλεύθεροι</b> (sc. [[ὀμμάτων]]) <span class="bibl"><span class="title">El.</span>868</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀναπτῠχή) -ῆς, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀμπτ- sólo en plu.<br /><b class="num">1</b> [[extensión abierta]], [[inmensidad]] ἰὼ ἰώ, λαμπρᾶς αἰθέρος ἀμπτυχαί E.<i>Io</i> 1445, οὐρανοῦ S.<i>Fr</i>.956, ἡλίου ... ἀναπτυχαί disco del sol</i> E.<i>Hipp</i>.601.<br /><b class="num">2</b> [[acción de abrir los ojos]], [[mirada]] ὄμμα τοὐμὸν ἀμπτυχαί τ' ἐλεύθεροι mis miradas se despliegan libremente</i> E.<i>El</i>.868.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>poét.</i> [[ἀμπτυχή]];<br />ῆς (ἡ) :<br />déploiement, expansion ; action de promener ses regards librement ; ἀναπτυχαὶ (ἡλίου) EUR l'œil ouvert du soleil.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναπτύσσω]].
|btext=<i>poét.</i> [[ἀμπτυχή]];<br />ῆς (ἡ) :<br />déploiement, expansion ; action de promener ses regards librement ; ἀναπτυχαὶ (ἡλίου) EUR l'œil ouvert du soleil.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναπτύσσω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀναπτῠχή) -ῆς, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀμπτ- sólo en plu.<br /><b class="num">1</b> [[extensión abierta]], [[inmensidad]] ἰὼ ἰώ, λαμπρᾶς αἰθέρος ἀμπτυχαί E.<i>Io</i> 1445, οὐρανοῦ S.<i>Fr</i>.956, ἡλίου ... ἀναπτυχαί disco del sol</i> E.<i>Hipp</i>.601.<br /><b class="num">2</b> [[acción de abrir los ojos]], [[mirada]] ὄμμα τοὐμὸν ἀμπτυχαί τ' ἐλεύθεροι mis miradas se despliegan libremente</i> E.<i>El</i>.868.
}}
}}
{{grml
{{grml