3,274,216
edits
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)paidagw/ghtos | |Beta Code=a)paidagw/ghtos | ||
|Definition=ον, [[without teacher]] or [[guide]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1121b11</span>; [[uneducated]], [[untaught]], [[τινός]] [[in]] a thing, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1338b33</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἀπαιδάγωγος]]) <b class="b3"> -ητον, τό,</b> [[lack of education]], <span class="bibl">Sor.1.33</span>. | |Definition=ον, [[without teacher]] or [[guide]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1121b11</span>; [[uneducated]], [[untaught]], [[τινός]] [[in]] a thing, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1338b33</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἀπαιδάγωγος]]) <b class="b3"> -ητον, τό,</b> [[lack of education]], <span class="bibl">Sor.1.33</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que carece de guía]] ὁ [[ἄσωτος]] ἀ. γενόμενος εἰς ταῦτα μεταβαίνει el pródigo, aunque sin nadie que lo dirija, se encamina a esto</i> Arist.<i>EN</i> 1121<sup>b</sup>11<br /><b class="num">•</b>[[no educado]] τῶν ἀναγκαίων Arist.<i>Pol</i>.1338<sup>b</sup>33.<br /><b class="num">2</b> [[grosero]] παιδιαί Ph.2.266, ψυχή Ph.1.547.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ ἀ. [[carencia de educación]] Sor.22.24.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[sin instrucción]], [[ignorantemente]] ἀ. ... ἰέναι πρὸς Θεόν Cyr.Al.M.73.416B, ἀ. ... τὴν ἐπὶ τῷ μυστηρίῳ ποιούμενοι βάσανον Cyr.Al.M.73.712B. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> sans précepteur, sans guide;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> non instruit de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παιδαγωγέω]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> sans précepteur, sans guide;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> non instruit de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παιδαγωγέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |