3,274,216
edits
ἀποδεκατόω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2:") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)podekato/w | |Beta Code=a)podekato/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[tithe]], [[take a tenth of]], τι <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>8.16</span>; πάντα <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span> 18.12</span>; <b class="b3">ἀ. τὸν λαόν</b> [[take tithe of]] them, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.5</span>; δεκάτην ἀ. τινός <span class="bibl">LXX<span class="title">De.</span>14.22</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[pay tithe of]], τι <span class="bibl">LXX<span class="title">Ge.</span>28.22</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>23.23</span>, etc.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[tithe]], [[take a tenth of]], τι <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>8.16</span>; πάντα <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span> 18.12</span>; <b class="b3">ἀ. τὸν λαόν</b> [[take tithe of]] them, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.5</span>; δεκάτην ἀ. τινός <span class="bibl">LXX<span class="title">De.</span>14.22</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[pay tithe of]], τι <span class="bibl">LXX<span class="title">Ge.</span>28.22</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>23.23</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>c. ac. de cosa [[quedarse con la décima parte de]] τὰ ποίμνια [[LXX]] 1<i>Re</i>.8.17.<br /><b class="num">2</b> [[cobrar el diezmo a]] c. ac. de pers. τὸν λαόν <i>Ep.Hebr</i>.7.5, πατριάρχας Gr.Naz.M.36.133A.<br /><b class="num">II</b> [[pagar el diezmo de]] c. ac. int. y ac. de cosa δεκάτην ἀποδεκατώσω αὐτά σοι [[LXX]] <i>Ge</i>.28.22, c. ac. int. y gen. δεκάτην ἀποδεκατώσεις παντὸς γενήματος τοῦ σπέρματός σου separarás el diezmo de todo el producto de tu sementera</i> [[LXX]] <i>De</i>.14.22, c. ac. de cosa τὸ ἡδύοσμον <i>Eu.Matt</i>.23.23. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> payer <i>ou</i> offrir la dîme;<br /><b>2</b> exiger la dîme de qqn, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[δεκατόω]]. | |btext=-ῶ :<br /><b>1</b> payer <i>ou</i> offrir la dîme;<br /><b>2</b> exiger la dîme de qqn, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[δεκατόω]]. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||