ἀρτέομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " :" to ":")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)rte/omai
|Beta Code=a)rte/omai
|Definition=Ion. Verb, Pass., <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be prepared]], [[make ready]], c. inf., οἱ δὲ αὖτις πολεμέειν . . ἀρτέοντο <span class="bibl">Hdt.5.120</span>; ἀρτέετο ἐς πόλεμον <span class="bibl">Id.8.97</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., c. acc., οἳ οὐκ ἔων ναυμαχίην ἀρτέεσθαι <span class="bibl">Id.7.143</span>. (Cf. <b class="b3">ἀν-, παρ-αρτέομαι</b>. Akin to [[ἀρτίζομαι]], not to [[ἀρτάομαι]].) </span>
|Definition=Ion. Verb, Pass., <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be prepared]], [[make ready]], c. inf., οἱ δὲ αὖτις πολεμέειν . . ἀρτέοντο <span class="bibl">Hdt.5.120</span>; ἀρτέετο ἐς πόλεμον <span class="bibl">Id.8.97</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Med., c. acc., οἳ οὐκ ἔων ναυμαχίην ἀρτέεσθαι <span class="bibl">Id.7.143</span>. (Cf. <b class="b3">ἀν-, παρ-αρτέομαι</b>. Akin to [[ἀρτίζομαι]], not to [[ἀρτάομαι]].) </span>
}}
{{DGE
|dgtxt=jón. [[prepararse]], [[aprestarse a]] πολεμέειν Hdt.5.120, ἐς πόλεμον Hdt.8.97, ναυμαχίην Hdt.7.143.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de la raíz *<i>H2er</i>- que da lugar a [[ἀραρίσκω]], etc., y c. suf. -<i>t</i>-.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br />être préparé ; être prêt.<br />'''Étymologie:''' DELG [[ἀραρίσκω]].
|btext=-οῦμαι;<br />être préparé ; être prêt.<br />'''Étymologie:''' DELG [[ἀραρίσκω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=jón. [[prepararse]], [[aprestarse a]] πολεμέειν Hdt.5.120, ἐς πόλεμον Hdt.8.97, ναυμαχίην Hdt.7.143.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de la raíz *<i>H2er</i>- que da lugar a [[ἀραρίσκω]], etc., y c. suf. -<i>t</i>-.
}}
}}
{{grml
{{grml