ἀριστεύς: Difference between revisions

ἀριστεύς (view source)

Revision as of 14:05, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,002

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)risteu/s
 |Definition=έως, ὁ, dual ἀριστέοιν <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1304</span>: (ἄριστος):—used by Hom. mostly in plural [[ἀριστῆες]] [[those who excel in valour]], [[chiefs]], <span class="bibl">Il.2.404</span>, al.; ἄνδρας ἀριστῆας <span class="bibl">Od.14.218</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.6.81</span>, Alc. <span class="title">Supp.</span>1a.8, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.107</span>, <span class="bibl">Ant.Lib.2.2</span>, etc.: sg., <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>306</span>; ἀνδρὸς ἀριστέως <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>28</span> (lyr.); as an honorary title, <span class="title">CIG</span>2881 (Milet.), <span class="title">IGRom.</span>4.914 (Cibyra).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />en plu. [[los más valientes o distinguidos]] ἄνδρες <i>Od</i>.14.218, cf. <i>Il</i>.5.206, c. gen. γέροντας ἀριστῆας Παναχαιῶν <i>Il</i>.2.404, op. [[οἱ τύραννοι]] Philostr.<i>VS</i> 481, M.Ant.4.48, op. [[θεοί]] Plu.2.156f<br /><b class="num">•</b>gener. [[los mejores]] Hdt.6.81, Pi.<i>P</i>.9.107, Ant.Lib.2.2, Pamprepius 4.29<br /><b class="num">•</b>en sg. [[el más valiente]] ἀνδρὸς ἀριστέως E.<i>IA</i> 28<br /><b class="num">•</b>como tít. honorario <i>IGR</i> 4.914.15 (Cibira I d.C.), <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.150.3 (Odesos), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.3733.15 (Atenas II d.C.).<br />-έως, ὁ<br />[[encargado de organizar los banquetes]] en las fiestas, como cargo público <i>Didyma</i> 84.13 (II d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἄριστον]].
 }}
 {{pape
@@ Line 24: / Line 27: @@
 {{Slater
 |sltr=<b>ᾰριστεύς</b> [[noble]], [[chief]] τὰν [[μάλα]] πολλοὶ [[ἀριστῆες]] [[ἀνδρῶν]] αἴτεον σύγγονοι, πολλοὶ δὲ καὶ ξείνων (P. 9.107) Μέμνονός τε βίαν ὑπέρθυμον Ἕκτορά τ' ἄλλους τ ἀριστέας (I. 8.55)
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />en plu. [[los más valientes o distinguidos]] ἄνδρες <i>Od</i>.14.218, cf. <i>Il</i>.5.206, c. gen. γέροντας ἀριστῆας Παναχαιῶν <i>Il</i>.2.404, op. [[οἱ τύραννοι]] Philostr.<i>VS</i> 481, M.Ant.4.48, op. [[θεοί]] Plu.2.156f<br /><b class="num">•</b>gener. [[los mejores]] Hdt.6.81, Pi.<i>P</i>.9.107, Ant.Lib.2.2, Pamprepius 4.29<br /><b class="num">•</b>en sg. [[el más valiente]] ἀνδρὸς ἀριστέως E.<i>IA</i> 28<br /><b class="num">•</b>como tít. honorario <i>IGR</i> 4.914.15 (Cibira I d.C.), <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.150.3 (Odesos), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.3733.15 (Atenas II d.C.).<br />-έως, ὁ<br />[[encargado de organizar los banquetes]] en las fiestas, como cargo público <i>Didyma</i> 84.13 (II d.C.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἄριστον]].
 }}
 {{grml