ἀφνειός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)fneio/s
|Beta Code=a)fneio/s
|Definition=όν, also ή, όν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>134.2</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>7.1</span>, <span class="bibl">A.R.1.57</span>, etc.: (ἄφενος):—[[rich]], [[wealthy]], <span class="bibl">Il.2.825</span>, etc.; [[in]] a thing, c. gen., ἀφνειὸς βιότοιο <span class="bibl">5.544</span>; χρυσοῖό τε ἐσθῆτός τε <span class="bibl">Od.1.165</span> (Comp.): c.acc., φρένας ἀφνειός <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>455</span>: c. dat., <b class="b3">ἀ. ἀρούραις, μήλοις</b>, <span class="bibl">Theoc.24.108</span>, <span class="bibl">25.119</span>; [[abundant]], ἄγρη <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.648</span>; δάκρυα <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.156</span>; [[Ἀ]]., title of Ares in Arcadia, <span class="bibl">Paus.8.44.7</span>: irreg. Sup. -έστατος <span class="bibl">Antim. 73</span>: regul. Comp. and Sup., Od. [[l.c.]], <span class="bibl">Il.20.220</span>:—also ἀφνεός, ά, όν, <span class="bibl">Thgn.188</span>,<span class="bibl">559</span>, and generally in Lyr. and Trag., <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.10</span>, al., <span class="bibl">B.1.62</span>, al., <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>3</span> (anap.), <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>96</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>457</span> (Comp.). [ᾱφν in Hom.; ᾰφν A.; ᾱφνεώτερος in S.l.c.: Thgn. has ᾰ in ll.cc.]
|Definition=όν, also ή, όν <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>134.2</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>7.1</span>, <span class="bibl">A.R.1.57</span>, etc.: (ἄφενος):—[[rich]], [[wealthy]], <span class="bibl">Il.2.825</span>, etc.; [[in]] a thing, c. gen., ἀφνειὸς βιότοιο <span class="bibl">5.544</span>; χρυσοῖό τε ἐσθῆτός τε <span class="bibl">Od.1.165</span> (Comp.): c.acc., φρένας ἀφνειός <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>455</span>: c. dat., <b class="b3">ἀ. ἀρούραις, μήλοις</b>, <span class="bibl">Theoc.24.108</span>, <span class="bibl">25.119</span>; [[abundant]], ἄγρη <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.648</span>; δάκρυα <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.156</span>; [[Ἀ]]., title of Ares in Arcadia, <span class="bibl">Paus.8.44.7</span>: irreg. Sup. -έστατος <span class="bibl">Antim. 73</span>: regul. Comp. and Sup., Od. [[l.c.]], <span class="bibl">Il.20.220</span>:—also ἀφνεός, ά, όν, <span class="bibl">Thgn.188</span>,<span class="bibl">559</span>, and generally in Lyr. and Trag., <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.10</span>, al., <span class="bibl">B.1.62</span>, al., <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>3</span> (anap.), <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span>96</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>457</span> (Comp.). [ᾱφν in Hom.; ᾰφν A.; ᾱφνεώτερος in S.l.c.: Thgn. has ᾰ in ll.cc.]
}}
{{DGE
|dgtxt=-όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀφνεός, -ά, -όν Sol.23.13, Thgn.188, B.1.172, A.<i>Pers</i>.3, Pi.<i>O</i>.1.10<br /><b class="num">• Morfología:</b> [tb. -ός, -ή, -όν Hes., A.R., <i>AP</i>, etc.; sup. irreg. ἀφνειέστατος Antim.87]<br /><b class="num">1</b> [[rico]], [[opulento]] Τρῶες <i>Il</i>.2.825, sup. ἀφνειότατος <i>Il</i>.20.220, ἄνδρες Hes.<i>Op</i>.308, cf. <i>Th</i>.974, ([[ἀνήρ]]) Thgn.188, Phoen.2.11, Κυθέρεια <i>AP</i> 5.232 (Paul.Sil.), χείρ Pi.<i>O</i>.7.1, S.<i>El</i>.457, de [[ciudad]] o lugares χωρίον Th.1.13, Κόρινθος Pi.<i>Fr</i>.122.2, [[Γυρτών]] A.R.1.57, casas ἕδρανα A.<i>Pers</i>.3, δόμοι A.<i>Fr</i>.96, ἑστία Pi.<i>O</i>.1.10, οἶκος <i>AP</i> 7.189 (Aristodic.), de un santuario, Call.<i>Dian</i>.250<br /><b class="num">•</b>epít. de Ares en Arcadia, Paus.8.44.77<br /><b class="num">•</b>c. rég. indicando el género de riqueza: c. gen. βιότοιο <i>Il</i>.5.544, χρυσοῖό τε ἐσθῆτός τε <i>Od</i>.1.165, c. ac. φρένας Hes.<i>Op</i>.455, c. dat. μήλοισι καὶ ... βοέσσιν Hes.<i>Fr</i>.240.2, κτεάτεσσι Thgn.559, ἀρούραις Theoc.24.108, μήλοις Theoc.25.119, βιότῳ Man.3.74.<br /><b class="num">2</b> [[abundante]] ἐλπίδ' εἶχον ἀφνεάν Sol.l.c., κορυφαί Pi.<i>N</i>.1.15, ἀροῦραι Pi.<i>P</i>.11.15, δάκρυα Nonn.<i>D</i>.2.156, cf. 15.166. • DMic.: <i>a-pe-ne-wo</i> (?).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[ἄφενος]]), -ότεροι, -ότατος: [[wealthy]], [[rich]] in (τινός).
|auten=([[ἄφενος]]), -ότεροι, -ότατος: [[wealthy]], [[rich]] in (τινός).
}}
{{DGE
|dgtxt=-όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀφνεός, -ά, -όν Sol.23.13, Thgn.188, B.1.172, A.<i>Pers</i>.3, Pi.<i>O</i>.1.10<br /><b class="num">• Morfología:</b> [tb. -ός, -ή, -όν Hes., A.R., <i>AP</i>, etc.; sup. irreg. ἀφνειέστατος Antim.87]<br /><b class="num">1</b> [[rico]], [[opulento]] Τρῶες <i>Il</i>.2.825, sup. ἀφνειότατος <i>Il</i>.20.220, ἄνδρες Hes.<i>Op</i>.308, cf. <i>Th</i>.974, ([[ἀνήρ]]) Thgn.188, Phoen.2.11, Κυθέρεια <i>AP</i> 5.232 (Paul.Sil.), χείρ Pi.<i>O</i>.7.1, S.<i>El</i>.457, de [[ciudad]] o lugares χωρίον Th.1.13, Κόρινθος Pi.<i>Fr</i>.122.2, [[Γυρτών]] A.R.1.57, casas ἕδρανα A.<i>Pers</i>.3, δόμοι A.<i>Fr</i>.96, ἑστία Pi.<i>O</i>.1.10, οἶκος <i>AP</i> 7.189 (Aristodic.), de un santuario, Call.<i>Dian</i>.250<br /><b class="num">•</b>epít. de Ares en Arcadia, Paus.8.44.77<br /><b class="num">•</b>c. rég. indicando el género de riqueza: c. gen. βιότοιο <i>Il</i>.5.544, χρυσοῖό τε ἐσθῆτός τε <i>Od</i>.1.165, c. ac. φρένας Hes.<i>Op</i>.455, c. dat. μήλοισι καὶ ... βοέσσιν Hes.<i>Fr</i>.240.2, κτεάτεσσι Thgn.559, ἀρούραις Theoc.24.108, μήλοις Theoc.25.119, βιότῳ Man.3.74.<br /><b class="num">2</b> [[abundante]] ἐλπίδ' εἶχον ἀφνεάν Sol.l.c., κορυφαί Pi.<i>N</i>.1.15, ἀροῦραι Pi.<i>P</i>.11.15, δάκρυα Nonn.<i>D</i>.2.156, cf. 15.166. • DMic.: <i>a-pe-ne-wo</i> (?).
}}
}}
{{grml
{{grml