ἐκπερίειμι: Difference between revisions

ἐκπερίειμι (view source)

Revision as of 15:34, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,629

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=e)kperi/eimi
 |Definition=[[go out and round]], [[go all round]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>6.10</span>, dub. in <span class="bibl">Hld.7.19</span>; τὰ ὄρη <span class="bibl">Luc.<span class="title">Rh.Pr.</span>5</span>; τὴν κύκλῳ [ὁδόν] <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.225c</span>.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [part. contr. ἐκπεριών X.<i>Cyn</i>.6.10]<br /><b class="num">1</b> [[ir de un lado a otro visitando]], [[dar vueltas por]] τὰς ἑορτάς Porph.<i>Plot</i>.10.34<br /><b class="num">•</b>fig. c. ac. de pers. [[asediar]], [[acosar]] παντοίως ἐκπεριιοῦσαν τὸν Θεαγένην Hld.7.19.6<br /><b class="num">•</b>c. ac. de cosa [[dar vueltas a]] alguna cuestión οὐδὲν ἡμῖν ἄρρητον ... σὺν πάσῃ περιουσίᾳ ἐκπεριϊοῦσι πάντα καὶ διερευνωμένοις nada nos era desconocido porque a todo dábamos vueltas y escrutábamos con todo denuedo</i> Gr.Thaum.<i>Pan.Or</i>.15.45<br /><b class="num">•</b>abs. [[dar vueltas]], [[hacer rondas de vigilancia en torno a una red de caza]] φυλαττέτω δὲ ἐκπεριών X.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[rodear]] τὰ ὄρη Luc.<i>Rh.Pr</i>.5.<br /><b class="num">3</b> [[evitar]] ῥᾷον ἐκπερίεισι τὴν κύκλῳ (σύντομον) evita fácilmente los rodeos</i> Iul.<i>Or</i>.7.225c.
 }}
 {{pape
@@ Line 18: / Line 21: @@
 {{bailly
 |btext=<i>inf.</i> [[ἐκπεριϊέναι]];<br />approcher en faisant un détour, contourner.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[περίειμι]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [part. contr. ἐκπεριών X.<i>Cyn</i>.6.10]<br /><b class="num">1</b> [[ir de un lado a otro visitando]], [[dar vueltas por]] τὰς ἑορτάς Porph.<i>Plot</i>.10.34<br /><b class="num">•</b>fig. c. ac. de pers. [[asediar]], [[acosar]] παντοίως ἐκπεριιοῦσαν τὸν Θεαγένην Hld.7.19.6<br /><b class="num">•</b>c. ac. de cosa [[dar vueltas a]] alguna cuestión οὐδὲν ἡμῖν ἄρρητον ... σὺν πάσῃ περιουσίᾳ ἐκπεριϊοῦσι πάντα καὶ διερευνωμένοις nada nos era desconocido porque a todo dábamos vueltas y escrutábamos con todo denuedo</i> Gr.Thaum.<i>Pan.Or</i>.15.45<br /><b class="num">•</b>abs. [[dar vueltas]], [[hacer rondas de vigilancia en torno a una red de caza]] φυλαττέτω δὲ ἐκπεριών X.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[rodear]] τὰ ὄρη Luc.<i>Rh.Pr</i>.5.<br /><b class="num">3</b> [[evitar]] ῥᾷον ἐκπερίεισι τὴν κύκλῳ (σύντομον) evita fácilmente los rodeos</i> Iul.<i>Or</i>.7.225c.
 }}
 {{grml