ἐμμολύνω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)mmolu/nw
|Beta Code=e)mmolu/nw
|Definition=[[pollute in]] or [[with]], in Pass., <span class="bibl">LXX<span class="title">Pr.</span>24.9(10)</span>.
|Definition=[[pollute in]] or [[with]], in Pass., <span class="bibl">LXX<span class="title">Pr.</span>24.9(10)</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=crist.<br /><b class="num">1</b> tr. [[corromper con]], [[contaminar con]] τοῖς δὲ νεκροῖς καὶ ὀδωδόσι τῶν νοημάτων μὴ ἐμμολύνειν τὸν λόγον Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.5.61.<br /><b class="num">2</b> [[manchar]], [[mancillar]] en sent. relig. moral, en v. pas. [[ἀκαθαρσία]] δὲ ἀνδρὶ λοιμῷ ἐμμολυνθήσεται [[LXX]] <i>Pr</i>.24.9, τὸν ἐμμολυνθέντα ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν αἰῶνα Gr.Nyss.<i>Pss</i>.48.18, μηκέτι τῷ σαρκώδει βίῳ ἐμμολυνόμενοι Procop.Gaz.M.87.1696A, cf. Basil.M.31.873A, B.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμμολύνω''': [[μολύνω]], [[καταμολύνω]], τί τινι Γρηγ. Νύσσ.: - παθ. παρὰ τοῖς Ἑβδ.
|lstext='''ἐμμολύνω''': [[μολύνω]], [[καταμολύνω]], τί τινι Γρηγ. Νύσσ.: - παθ. παρὰ τοῖς Ἑβδ.
}}
{{DGE
|dgtxt=crist.<br /><b class="num">1</b> tr. [[corromper con]], [[contaminar con]] τοῖς δὲ νεκροῖς καὶ ὀδωδόσι τῶν νοημάτων μὴ ἐμμολύνειν τὸν λόγον Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.5.61.<br /><b class="num">2</b> [[manchar]], [[mancillar]] en sent. relig. moral, en v. pas. [[ἀκαθαρσία]] δὲ ἀνδρὶ λοιμῷ ἐμμολυνθήσεται [[LXX]] <i>Pr</i>.24.9, τὸν ἐμμολυνθέντα ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν αἰῶνα Gr.Nyss.<i>Pss</i>.48.18, μηκέτι τῷ σαρκώδει βίῳ ἐμμολυνόμενοι Procop.Gaz.M.87.1696A, cf. Basil.M.31.873A, B.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐμμολύνω]] (Α)<br />[[μολύνω]] [[κάτι]] με [[κάτι]] [[άλλο]] βρομερό.
|mltxt=[[ἐμμολύνω]] (Α)<br />[[μολύνω]] [[κάτι]] με [[κάτι]] [[άλλο]] βρομερό.
}}
}}