ἐξαγώνιος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(op\.) ([\p{Greek}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)cagw/nios
|Beta Code=e)cagw/nios
|Definition=ον, (ἀγών) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[beside the mark]], [[irrelevant]], Aeschin. ap. <span class="title">AB</span> 260; ἐ. καὶ πόρρω τοῦ σκοποῦ <span class="bibl">Luc.<span class="title">Anach.</span>19</span>; cf. [[ἀγών]] <span class="bibl">1.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[excluded from competition]], <span class="bibl">Ph.2.60</span>; = [[ἔξω τοῦ ἀγῶνος ὤν]], Hsch.</span>
|Definition=ον, (ἀγών) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[beside the mark]], [[irrelevant]], Aeschin. ap. <span class="title">AB</span> 260; ἐ. καὶ πόρρω τοῦ σκοποῦ <span class="bibl">Luc.<span class="title">Anach.</span>19</span>; cf. [[ἀγών]] <span class="bibl">1.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[excluded from competition]], <span class="bibl">Ph.2.60</span>; = [[ἔξω τοῦ ἀγῶνος ὤν]], Hsch.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[excluido de la competición]] ἀθληταί Ph.2.60<br /><b class="num">•</b>fig. ὁ ἡμέτερος λόγος ἐ. μένων διὰ τὸ [[γῆρας]] Gr.Nyss.<i>Infant</i>.68.2, cf. Nil.M.79.800B.<br /><b class="num">2</b> ref. a argumentos y palabras [[que se sale de la cuestión]], [[que está fuera de lugar]], [[que no hace al caso]] λόγοι Aeschin.1.176, Luc.<i>Abd</i>.26, Athenag.<i>Leg</i>.36.3, μὴ ἐξαγώνια μηδὲ πόρρω τοῦ σκοποῦ τὰ λεγόμενα ᾖ Luc.<i>Anach</i>.19, cf. Aps.<i>Rh</i>.259 (cód.), λογισμοί Cyr.Al.M.68.456D<br /><b class="num">•</b>subst., ret. τὸ ἐξαγώνιον [[lo que está fuera del tema central]], [[la parte no principal]] del discurso, op. [[πραγματικόν]] Sch.D.22.1a, cf. Syrian.<i>in Hermog</i>.2.53.10<br /><b class="num">•</b>de pers. ἵνα μὴ ἐξαγώνιοι γενώμεθα Hero <i>Geom</i>.1, cf. Ascl.<i>in Metaph</i>.41.35.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui ne concerne pas la lutte <i>ou</i> le concours ; <i>en gén.</i> étranger au sujet.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀγών]].
|btext=ος, ον :<br />qui ne concerne pas la lutte <i>ou</i> le concours ; <i>en gén.</i> étranger au sujet.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀγών]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[excluido de la competición]] ἀθληταί Ph.2.60<br /><b class="num">•</b>fig. ὁ ἡμέτερος λόγος ἐ. μένων διὰ τὸ [[γῆρας]] Gr.Nyss.<i>Infant</i>.68.2, cf. Nil.M.79.800B.<br /><b class="num">2</b> ref. a argumentos y palabras [[que se sale de la cuestión]], [[que está fuera de lugar]], [[que no hace al caso]] λόγοι Aeschin.1.176, Luc.<i>Abd</i>.26, Athenag.<i>Leg</i>.36.3, μὴ ἐξαγώνια μηδὲ πόρρω τοῦ σκοποῦ τὰ λεγόμενα ᾖ Luc.<i>Anach</i>.19, cf. Aps.<i>Rh</i>.259 (cód.), λογισμοί Cyr.Al.M.68.456D<br /><b class="num">•</b>subst., ret. τὸ ἐξαγώνιον [[lo que está fuera del tema central]], [[la parte no principal]] del discurso, op. [[πραγματικόν]] Sch.D.22.1a, cf. Syrian.<i>in Hermog</i>.2.53.10<br /><b class="num">•</b>de pers. ἵνα μὴ ἐξαγώνιοι γενώμεθα Hero <i>Geom</i>.1, cf. Ascl.<i>in Metaph</i>.41.35.
}}
}}
{{grml
{{grml