ἄνηθον: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/nhqon
|Beta Code=a)/nhqon
|Definition=or [[ἄννηθον]], τό, Aeol. [[ἄνητον]] <span class="bibl">Alc.36</span>, Sapph.78,128, also Anacr. ap. <span class="bibl">Poll.6.107</span>. [[ἄννητον]] <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.7.3</span>:—[[dill]], [[Anethum graveolens]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>982</span>,<span class="bibl"><span class="title">Th.</span>486</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.11.2</span>, <span class="bibl">Alex.127.5</span>, <span class="bibl">Theoc.15.119</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>23.23</span>, Dsc.3.58, <span class="title">SIG</span>1170.26 (ii A. D.), Bilabel Ὀψαρτ. p.10. ([[ἀννηθον]] in Ar.ll.cc. Not to be confused with [[ἄννησον]], [[quod vide|q.v.]])
|Definition=or [[ἄννηθον]], τό, Aeol. [[ἄνητον]] <span class="bibl">Alc.36</span>, Sapph.78,128, also Anacr. ap. <span class="bibl">Poll.6.107</span>. [[ἄννητον]] <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.7.3</span>:—[[dill]], [[Anethum graveolens]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>982</span>,<span class="bibl"><span class="title">Th.</span>486</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.11.2</span>, <span class="bibl">Alex.127.5</span>, <span class="bibl">Theoc.15.119</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>23.23</span>, Dsc.3.58, <span class="title">SIG</span>1170.26 (ii A. D.), Bilabel Ὀψαρτ. p.10. ([[ἀννηθον]] in Ar.ll.cc. Not to be confused with [[ἄννησον]], [[quod vide|q.v.]])
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> eol. [[ἄνητον]] Alc.362.1, Sapph.81.5, Anacr.161; ἄννητος Thphr.<i>HP</i> 9.7.3; [[ἄννηθον]] Ar.<i>Nu</i>.982, <i>Th</i>.486; [[ἀνήθουμ]] Ps.Dsc.3.58<br />[[eneldo]], [[Anethum graveolens]] Hp.<i>Aff</i>.43, Arist.<i>Pr</i>.949<sup>a</sup>2, Thphr.<i>HP</i> 1.11.2, Alex.127.5, Theoc.15.119, <i>PCair.Zen</i>.292.130, 317 (III a.C.), <i>Eu.Matt</i>.23.23, Dsc.3.58, <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.126.26 (II d.C.), <i>Gp</i>.12.1.2.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Dado que existe la variante [[ἄννηθον]], no puede separarse de [[ἄννησον]] ‘anís'. Es prob. un préstamo; se ha sugerido el egipcio <i>ins.t</i>.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />[[aneth]], <i>plante</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG étym. inconnue, emprunt prob.
|btext=ου (τό) :<br />[[aneth]], <i>plante</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG étym. inconnue, emprunt prob.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> eol. [[ἄνητον]] Alc.362.1, Sapph.81.5, Anacr.161; ἄννητος Thphr.<i>HP</i> 9.7.3; [[ἄννηθον]] Ar.<i>Nu</i>.982, <i>Th</i>.486; [[ἀνήθουμ]] Ps.Dsc.3.58<br />[[eneldo]], [[Anethum graveolens]] Hp.<i>Aff</i>.43, Arist.<i>Pr</i>.949<sup>a</sup>2, Thphr.<i>HP</i> 1.11.2, Alex.127.5, Theoc.15.119, <i>PCair.Zen</i>.292.130, 317 (III a.C.), <i>Eu.Matt</i>.23.23, Dsc.3.58, <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.126.26 (II d.C.), <i>Gp</i>.12.1.2.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Dado que existe la variante [[ἄννηθον]], no puede separarse de [[ἄννησον]] ‘anís'. Es prob. un préstamo; se ha sugerido el egipcio <i>ins.t</i>.
}}
}}
{{grml
{{grml