Γάδειρα: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*ga/deira
|Beta Code=*ga/deira
|Definition=[Γᾰ], -ων, τά, [[Cadiz]], Pi.N.4.69, etc.; Ion. [[Γήδειρα]] Hdt.4.8: [[Γαδειρίτης]] [ῑ], [[Γαδειρεύς]], ὁ, a [[man of Cadiz]], St.Byz.:—Adj. [[Γαδειρικός]], ή, όν, [[τάριχος]] Eup.186, Pl.Criti.114b; or [[Γαδειραῖος]], α, ον, as [[Γαδειραῖος πορθμός]] = the [[Straits of Gibraltar]], Plu.Sert.8. Adv. [[Γαδειρόθεν]] AP 14.121 (Metrod.), Euthyd. ap. Ath.3.116c.
|Definition=[Γᾰ], -ων, τά, [[Cadiz]], Pi.N.4.69, etc.; Ion. [[Γήδειρα]] Hdt.4.8: [[Γαδειρίτης]] [ῑ], [[Γαδειρεύς]], ὁ, a [[man of Cadiz]], St.Byz.:—Adj. [[Γαδειρικός]], ή, όν, [[τάριχος]] Eup.186, Pl.Criti.114b; or [[Γαδειραῖος]], α, ον, as [[Γαδειραῖος πορθμός]] = the [[Straits of Gibraltar]], Plu.Sert.8. Adv. [[Γαδειρόθεν]] AP 14.121 (Metrod.), Euthyd. ap. Ath.3.116c.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ων, τά<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Γάδειρα]], ἡ Eratosth.<i>Fr.Geog</i>.3B.121; [[Γήδειρα]] Hdt.4.8<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[Gadiras]], [[Gadira]] [[ciudad]] e isla junto a la costa suroccidental de Iberia, actual Cádiz, considerada el límite externo del mundo Γαδείρων τὸ πρὸς ζόφον οὐ περατόν lo que está al occidente de Gadira no es accesible</i> Pi.<i>N</i>.4.69, Hdt.l.c., Plb.34.5.6, 7.7, Scymn.161, D.S.4.18, 5.20, τὰ ἀρχαῖα Γ. Philostr.<i>VA</i> 5.1, cf. 2-4, Str.1.2.31, 2.5.30, 3.5.5, I.<i>AI</i> 1.122, <i>BI</i> 2.363, D.P.451, Arr.<i>An</i>.3.30.9, App.<i>Hisp</i>.5, 65, Paus.1.35.8, Ptol.<i>Geog</i>.2.4.13, D.C.37.52.2, 41.24.1, Marcian.<i>Peripl</i>.2.4, 9, St.Byz.<br /><b class="num">•</b>identificada c. Eritea, Pherecyd.18b, Eratosth.l.c., Apollod.2.5.10<br /><b class="num">•</b>como dos islas: una africana y otra europea, Scyl.<i>Per</i>.111<br /><b class="num">•</b>[[proverb|prov.]] τὰ γὰρ Γαδείρων οὐ περατά en relación c. hechos imposibles, Apostol.16.19, cf. [[γάδειρον]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Γᾱδειρα</b> [[Cadiz]], [[situated]] at the pillars of Herakles, a [[symbol]] [[for]] the [[end]] of the [[world]]. cf. (O. 3.44) (I. 4.12) <br /><b>1</b> Γαδείρων τὸ πρὸς ζόφον οὐ περατόν (N. 4.69)
|sltr=<b>Γᾱδειρα</b> [[Cadiz]], [[situated]] at the pillars of Herakles, a [[symbol]] [[for]] the [[end]] of the [[world]]. cf. (O. 3.44) (I. 4.12) <br /><b>1</b> Γαδείρων τὸ πρὸς ζόφον οὐ περατόν (N. 4.69)
}}
{{DGE
|dgtxt=-ων, τά<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Γάδειρα]], ἡ Eratosth.<i>Fr.Geog</i>.3B.121; [[Γήδειρα]] Hdt.4.8<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[Gadiras]], [[Gadira]] [[ciudad]] e isla junto a la costa suroccidental de Iberia, actual Cádiz, considerada el límite externo del mundo Γαδείρων τὸ πρὸς ζόφον οὐ περατόν lo que está al occidente de Gadira no es accesible</i> Pi.<i>N</i>.4.69, Hdt.l.c., Plb.34.5.6, 7.7, Scymn.161, D.S.4.18, 5.20, τὰ ἀρχαῖα Γ. Philostr.<i>VA</i> 5.1, cf. 2-4, Str.1.2.31, 2.5.30, 3.5.5, I.<i>AI</i> 1.122, <i>BI</i> 2.363, D.P.451, Arr.<i>An</i>.3.30.9, App.<i>Hisp</i>.5, 65, Paus.1.35.8, Ptol.<i>Geog</i>.2.4.13, D.C.37.52.2, 41.24.1, Marcian.<i>Peripl</i>.2.4, 9, St.Byz.<br /><b class="num">•</b>identificada c. Eritea, Pherecyd.18b, Eratosth.l.c., Apollod.2.5.10<br /><b class="num">•</b>como dos islas: una africana y otra europea, Scyl.<i>Per</i>.111<br /><b class="num">•</b>[[proverb|prov.]] τὰ γὰρ Γαδείρων οὐ περατά en relación c. hechos imposibles, Apostol.16.19, cf. [[γάδειρον]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm