γενικός: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0482.png Seite 482]] zum Geschlecht gehörig; dah. seit Arist. top. 1, 5. 7 bes. bei Sp., wie Luc. salt. 34 u. Dion. H., der Gegensatz von [[εἰδικός]], generell; so adv. = im Allgemeinen, M. Ant. 8, 55. – Bei Dion. Hal. = die römischen gentes betreffend, z. B. 4, 14 φυλαί. – Bei Gramm. ἡ γ., sc. [[πτῶσις]], casus genitivus.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0482.png Seite 482]] zum Geschlecht gehörig; dah. seit Arist. top. 1, 5. 7 bes. bei Sp., wie Luc. salt. 34 u. Dion. H., der Gegensatz von [[εἰδικός]], generell; so adv. = im Allgemeinen, M. Ant. 8, 55. – Bei Dion. Hal. = die römischen gentes betreffend, z. B. 4, 14 φυλαί. – Bei Gramm. ἡ γ., sc. [[πτῶσις]], casus genitivus.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne la race;<br /><b>2</b> <i>t. de gramm.</i> ἡ γενική ([[πτῶσις]]) le génitif.<br />'''Étymologie:''' [[γένος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γενικός''': -ή, -όν, ἀνήκων εἰς τὸ γένος, τοῦ γένους, ἀντίθ. τῷ [[εἰδικός]], Ἀριστ. Τοπ. 1. 5, 7· ἡ διαφορὰ γ. ὁ αὐτ. 1. 4·- ἐπίρρ.–κῶς Μ. Ἀντων. 8. 55. ΙΙ. = Λατ. gentiles, Διον. Ἁλ. 4. 14, κτλ. τῆς οἰκογενείας, [[νόμος]] Συλλ. Ἐπιγρ. 3167, πρβλ. 2712. ΙΙΙ. [[σαρκικός]], [[ἁμάρτημα]] Ἡρῳδιαν. 5. 1. IV. παρὰ γραμμ., ἡ γενικὴ (ἐνν. [[πτῶσις]]). V. παρὰ Βυζ. ὁ ἀνήκων ἢ [[κατάλληλος]] διὰ τὸ [[θησαυροφυλάκιον]], τὸ γ., τὸ [[ταμεῖον]], τὸ [[θησαυροφυλάκιον]], Δουκάγγ. Graec. Inf. Lex.
|lstext='''γενικός''': -ή, -όν, ἀνήκων εἰς τὸ γένος, τοῦ γένους, ἀντίθ. τῷ [[εἰδικός]], Ἀριστ. Τοπ. 1. 5, 7· ἡ διαφορὰ γ. ὁ αὐτ. 1. 4·- ἐπίρρ.–κῶς Μ. Ἀντων. 8. 55. ΙΙ. = Λατ. gentiles, Διον. Ἁλ. 4. 14, κτλ. τῆς οἰκογενείας, [[νόμος]] Συλλ. Ἐπιγρ. 3167, πρβλ. 2712. ΙΙΙ. [[σαρκικός]], [[ἁμάρτημα]] Ἡρῳδιαν. 5. 1. IV. παρὰ γραμμ., ἡ γενικὴ (ἐνν. [[πτῶσις]]). V. παρὰ Βυζ. ὁ ἀνήκων ἢ [[κατάλληλος]] διὰ τὸ [[θησαυροφυλάκιον]], τὸ γ., τὸ [[ταμεῖον]], τὸ [[θησαυροφυλάκιον]], Δουκάγγ. Graec. Inf. Lex.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne la race;<br /><b>2</b> <i>t. de gramm.</i> ἡ γενική ([[πτῶσις]]) le génitif.<br />'''Étymologie:''' [[γένος]].
}}
}}
{{grml
{{grml