νηλίπους: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=nhli/pous
|Beta Code=nhli/pous
|Definition=[ῐ], ὁ, ἡ, gen. ποδος, [[unshod]], [[barefooted]], ἄσιτος ν. τ' ἀλωμένη <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>349</span> codd., cf. Max. Tyr. <span class="bibl">30.6</span>: νήλῐπος, ον, <span class="bibl">A.R.3.646</span>, Lyc.635, prob. l. for [[νήλυπος]] in Lyd. <span class="title">Mag.</span>1.42; cf. [[ἀνήλιπος]]. (Deriv. by Sch.<span class="bibl">Theoc.4.56</span> from [[νη-]], [[ἦλιψ]] = [[without shoe]].)  
|Definition=[ῐ], ὁ, ἡ, gen. ποδος, [[unshod]], [[barefooted]], ἄσιτος ν. τ' ἀλωμένη <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>349</span> codd., cf. Max. Tyr. <span class="bibl">30.6</span>: νήλῐπος, ον, <span class="bibl">A.R.3.646</span>, Lyc.635, prob. l. for [[νήλυπος]] in Lyd. <span class="title">Mag.</span>1.42; cf. [[ἀνήλιπος]]. (Deriv. by Sch.<span class="bibl">Theoc.4.56</span> from [[νη-]], [[ἦλιψ]] = [[without shoe]].)  
}}
{{bailly
|btext=ίποδος (ὁ, ἡ)<br /><b>1</b> qui va nu-pieds;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> pauvre, misérable.<br />'''Étymologie:''' DELG selon une schol. à Théocr. de νη- et [[ἦλιψ]], nom d'une chaussure dorienne, inconnue par ailleurs.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νηλίπους''': ὁ, ἡ, ἀνυπόδυτος, [[γυμνόπους]], ἄσιτος ν. τ’ ἀλωμένη Σοφ. Ο. Κ. 349· ν. [[βίος]] Λυκόφρ. 635· [[ὡσαύτως]] νήλιπος, ον, Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 646, Ἰω. Λυδ. π. Ἀρχῶν Πολιτικ. 1. 42· πρβλ. [[ἀνήλιπος]]. (Κοινῶς ἐτυμολογεῖται ἐκ τοῦ νη-, [[ἦλιψ]], [[ἄνευ]] ὑποδήματος· ἀλλ’ ὑπάρχει [[ἀμφιβολία]] [[μήπως]] τὸ -ποὺς ἢ -πος [[εἶναι]] [[ἁπλῶς]] καταλήξεις, πρβλ. [[Οἰδίπους]], Οἴδιπος).
|lstext='''νηλίπους''': ὁ, ἡ, ἀνυπόδυτος, [[γυμνόπους]], ἄσιτος ν. τ’ ἀλωμένη Σοφ. Ο. Κ. 349· ν. [[βίος]] Λυκόφρ. 635· [[ὡσαύτως]] νήλιπος, ον, Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 646, Ἰω. Λυδ. π. Ἀρχῶν Πολιτικ. 1. 42· πρβλ. [[ἀνήλιπος]]. (Κοινῶς ἐτυμολογεῖται ἐκ τοῦ νη-, [[ἦλιψ]], [[ἄνευ]] ὑποδήματος· ἀλλ’ ὑπάρχει [[ἀμφιβολία]] [[μήπως]] τὸ -ποὺς ἢ -πος [[εἶναι]] [[ἁπλῶς]] καταλήξεις, πρβλ. [[Οἰδίπους]], Οἴδιπος).
}}
{{bailly
|btext=ίποδος (ὁ, ἡ)<br /><b>1</b> qui va nu-pieds;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> pauvre, misérable.<br />'''Étymologie:''' DELG selon une schol. à Théocr. de νη- et [[ἦλιψ]], nom d'une chaussure dorienne, inconnue par ailleurs.
}}
}}
{{grml
{{grml