3,274,498
edits
παράγγελσις: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0474.png Seite 474]] ἡ, das Ankündigen, Befehlen, bes. bei den Soldaten, das Commando, Xen. ἀπὸ παραγγέλσεως πορευόμενοι, An. 4, 1, 5; καὶ ἐγείρεσθαι νυκτωρ εἰς τὰς φυλακὰς καὶ παραγγέλσεις, Plat. Legg. XII, 942 b. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0474.png Seite 474]] ἡ, das Ankündigen, Befehlen, bes. bei den Soldaten, das Commando, Xen. ἀπὸ παραγγέλσεως πορευόμενοι, An. 4, 1, 5; καὶ ἐγείρεσθαι νυκτωρ εἰς τὰς φυλακὰς καὶ παραγγέλσεις, Plat. Legg. XII, 942 b. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />ordre, commandement ; ἀπὸ παραγγέλσεως XÉN par ordre du général <i>(ordre verbal ou par signe et non au moyen de la trompette)</i>.<br />'''Étymologie:''' [[παραγγέλλω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παράγγελσις''': ἡ, ἐν πολέμῳ, [[πρόσταγμα]], [[ὅπερ]] διεβιβάζετο ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸν ἕτερον, Θουκ. 5. 66, Πλάτ. Νόμ. 942Β· ἀπὸ παραγγέλσεως πορεύεσθαι Ξεν. Ἀν. 4. 1, 5· πρβλ. [[παραγγέλλω]], [[παράγγελμα]]. | |lstext='''παράγγελσις''': ἡ, ἐν πολέμῳ, [[πρόσταγμα]], [[ὅπερ]] διεβιβάζετο ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸν ἕτερον, Θουκ. 5. 66, Πλάτ. Νόμ. 942Β· ἀπὸ παραγγέλσεως πορεύεσθαι Ξεν. Ἀν. 4. 1, 5· πρβλ. [[παραγγέλλω]], [[παράγγελμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||