3,276,901
edits
m (Text replacement - "d’" to "d'") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1096.png Seite 1096]] ὁ, das Spannen, die Spannung, bes. die krankhafte, mit Steifheit verbundene Verzerrung einzelner Theile des Leibes nach einer Seite hin, tetanus, rigor nervorum; Ar. Lys. 553. 846; Plat. Tim. 84 e; Medic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1096.png Seite 1096]] ὁ, das Spannen, die Spannung, bes. die krankhafte, mit Steifheit verbundene Verzerrung einzelner Theile des Leibes nach einer Seite hin, tetanus, rigor nervorum; Ar. Lys. 553. 846; Plat. Tim. 84 e; Medic. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />tension <i>ou</i> rigidité d'un membre.<br />'''Étymologie:''' [[τείνω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τέτᾰνος''': ὁ, σπασμωδικὴ [[τάσις]] ἢ τέντωμα τοῦ σώματος ἐξ οὗ τοῦτο γίνεται ἄκαμπτον ὡς νεκρὸν [[πτῶμα]], (rigor nervorum παρὰ Κέλσῳ), Ἱππ. Ἀφ. 1251, Πλάτ. Τίμ. 84Ε, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24, 3, πρβλ. [[ἐμπροσθότονος]], [[ὀπισθότονος]]. ΙΙ. ἐπὶ αἰσχρᾶς σημασ., κᾆτ’ ἐντεύξῃ τέτανον τερπνὸν τοῖς ἀνδράσι καὶ ῥοπαλισμούς, «τέτανον καὶ ῥοπαλισμούς, [[τάσις]] τοῦ αἰδίου, [[ἐπεὶ]] ὡς [[ῥόπαλον]] γίνεται» (Σουΐδ.), Ἀριστοφάν. Λυσ. 533, 846. | |lstext='''τέτᾰνος''': ὁ, σπασμωδικὴ [[τάσις]] ἢ τέντωμα τοῦ σώματος ἐξ οὗ τοῦτο γίνεται ἄκαμπτον ὡς νεκρὸν [[πτῶμα]], (rigor nervorum παρὰ Κέλσῳ), Ἱππ. Ἀφ. 1251, Πλάτ. Τίμ. 84Ε, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 24, 3, πρβλ. [[ἐμπροσθότονος]], [[ὀπισθότονος]]. ΙΙ. ἐπὶ αἰσχρᾶς σημασ., κᾆτ’ ἐντεύξῃ τέτανον τερπνὸν τοῖς ἀνδράσι καὶ ῥοπαλισμούς, «τέτανον καὶ ῥοπαλισμούς, [[τάσις]] τοῦ αἰδίου, [[ἐπεὶ]] ὡς [[ῥόπαλον]] γίνεται» (Σουΐδ.), Ἀριστοφάν. Λυσ. 533, 846. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |