ταλασία: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ἡ, das Wollespinnen, die Wollspinnerei; Plat. Legg. VII, 805 e; Xen. Mem. 3, 9, 11 (s. [[ταλασιουργία]]); wahrscheinlich mit [[τάλαντον]] zusammenhangend, weil die Wolle zum Spinnen den Arbeitern zugewogen wurde; Andere denken an [[τάλαρος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ἡ, das Wollespinnen, die Wollspinnerei; Plat. Legg. VII, 805 e; Xen. Mem. 3, 9, 11 (s. [[ταλασιουργία]]); wahrscheinlich mit [[τάλαντον]] zusammenhangend, weil die Wolle zum Spinnen den Arbeitern zugewogen wurde; Andere denken an [[τάλαρος]].
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />travail avec la laine, métier de fileuse.<br />'''Étymologie:''' [[τλῆναι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τᾰλᾰσία''': ἡ, τὸ κλώθειν ἔρια, = [[ταλασιουργία]], Πλάτ. Νόμ. 805Ε, Ξεν. Ἀπομν. 3. 9, 11, Οἰκ. 7. 41, Πλούτ., κλπ.
|lstext='''τᾰλᾰσία''': ἡ, τὸ κλώθειν ἔρια, = [[ταλασιουργία]], Πλάτ. Νόμ. 805Ε, Ξεν. Ἀπομν. 3. 9, 11, Οἰκ. 7. 41, Πλούτ., κλπ.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />travail avec la laine, métier de fileuse.<br />'''Étymologie:''' [[τλῆναι]].
}}
}}
{{grml
{{grml