3,252,128
edits
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] [[κυνέη]], [[κόρυς]], ein Helm mit einer verfachen metallnen Erhöhung, [[φάλος]], worin die Helmbüsche befestigt wurden, die aber, da sie nach vorn über die Augen u. nach hinten über den Hinterkopf hervorragten, auch zum Schutz gegen Kopfhiebe dienten; Il. 12, 384. 22, 315; vgl. das Vorige, [[ἀμφίφαλος]] u. Buttm. Lexil. II p. 242. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1099.png Seite 1099]] [[κυνέη]], [[κόρυς]], ein Helm mit einer verfachen metallnen Erhöhung, [[φάλος]], worin die Helmbüsche befestigt wurden, die aber, da sie nach vorn über die Augen u. nach hinten über den Hinterkopf hervorragten, auch zum Schutz gegen Kopfhiebe dienten; Il. 12, 384. 22, 315; vgl. das Vorige, [[ἀμφίφαλος]] u. Buttm. Lexil. II p. 242. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />à quatre cimiers <i>(devant, derrière, sur les deux côtés)</i>.<br />'''Étymologie:''' [[τέτταρες]], [[φάλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τετράφᾰλος''': -ον, ἐπίθ. τοῦ [[κυνέη]], [[κόρυς]] Ἰλ. Μ. 384., Χ. 315· - [[ἴσως]] [[ἁπλῶς]] συντετμημένος [[τύπος]] τοῦ [[τετραφάληρος]], ἴδε ἐν λ. [[φάλος]]. | |lstext='''τετράφᾰλος''': -ον, ἐπίθ. τοῦ [[κυνέη]], [[κόρυς]] Ἰλ. Μ. 384., Χ. 315· - [[ἴσως]] [[ἁπλῶς]] συντετμημένος [[τύπος]] τοῦ [[τετραφάληρος]], ἴδε ἐν λ. [[φάλος]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth |