3,277,114
edits
τοξάζομαι: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1127.png Seite 1127]] mit dem Bogen schießen, Od.; wonach, τινός, 8, 218; τοξάσσεται, 22, 27; τοξάσσαιτο, 22, 78. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1127.png Seite 1127]] mit dem Bogen schießen, Od.; wonach, τινός, 8, 218; τοξάσσεται, 22, 27; τοξάσσαιτο, 22, 78. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=tirer de l'arc : τινος contre qqn.<br />'''Étymologie:''' [[τόξον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τοξάζομαι''': μέλλ. -άσομαι, ([[τόξον]])· ἀποθ., [[τοξεύω]], ὅτι τοξαζοίμεθ’ Ἀχαιοί, «εὐστόχως τοξεύοιμεν» (Σχόλ.), Ὀδ. Θ. 220, 228· μετὰ γεν. τοῦ ἀντικειμ., [[ῥίπτω]] [[βέλος]], [[τοξεύω]] [[πρός]] τινα, εἰ καί... τοξαζοίατο φωτῶν Θ. 218, κακῶς ἀνδρῶν τοξάζεαι Χ. 27· ὁ Ὀππ. ἔχει τὴν αἰτ., τοξάζεσθαι θῆρας Κυνηγ. 4. 54. - Ῥῆμα ποιητ. ἀνθ’ οὗ παρὰ τοῖς πεζογράφοις [[εἶναι]] ἐν χρήσει τὸ [[τοξεύω]]. | |lstext='''τοξάζομαι''': μέλλ. -άσομαι, ([[τόξον]])· ἀποθ., [[τοξεύω]], ὅτι τοξαζοίμεθ’ Ἀχαιοί, «εὐστόχως τοξεύοιμεν» (Σχόλ.), Ὀδ. Θ. 220, 228· μετὰ γεν. τοῦ ἀντικειμ., [[ῥίπτω]] [[βέλος]], [[τοξεύω]] [[πρός]] τινα, εἰ καί... τοξαζοίατο φωτῶν Θ. 218, κακῶς ἀνδρῶν τοξάζεαι Χ. 27· ὁ Ὀππ. ἔχει τὴν αἰτ., τοξάζεσθαι θῆρας Κυνηγ. 4. 54. - Ῥῆμα ποιητ. ἀνθ’ οὗ παρὰ τοῖς πεζογράφοις [[εἶναι]] ἐν χρήσει τὸ [[τοξεύω]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||