φιλανθρωπία: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1275.png Seite 1275]] ἡ, das Wesen, Betragen des [[φιλάνθρωπος]], Menschenliebe, Menschenfreundlichkeit; Plat. Euthyphr. 3 d; Xen. Cyr. 1, 4,1. 4, 2,10; Dem. 24, 156; Ggstz von [[ὠμότης]] Lpt. 109; φιλανθρωπίαι καὶ ἐγγύαι γίγνονται Dem. 25, 86; εἴς τινα, Pol. 1, 79, 8; [[πρός]] τινα, 1, 79, 11; φιλανθρωπίαν προσάγειν τινί 1, 81, 8; ἡ διὰ τῶν λόγων φιλ. 8, 15, 11; Sp., wie Plut. Lyc. 16 u. oft; Luc. u. A.; D. Sic. 17, 50 sagt [[χώρα]] ἐστερημένη πάσης φιλανθρωπίας, aller menschlichen Cultur entbehrend.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1275.png Seite 1275]] ἡ, das Wesen, Betragen des [[φιλάνθρωπος]], Menschenliebe, Menschenfreundlichkeit; Plat. Euthyphr. 3 d; Xen. Cyr. 1, 4,1. 4, 2,10; Dem. 24, 156; Ggstz von [[ὠμότης]] Lpt. 109; φιλανθρωπίαι καὶ ἐγγύαι γίγνονται Dem. 25, 86; εἴς τινα, Pol. 1, 79, 8; [[πρός]] τινα, 1, 79, 11; φιλανθρωπίαν προσάγειν τινί 1, 81, 8; ἡ διὰ τῶν λόγων φιλ. 8, 15, 11; Sp., wie Plut. Lyc. 16 u. oft; Luc. u. A.; D. Sic. 17, 50 sagt [[χώρα]] ἐστερημένη πάσης φιλανθρωπίας, aller menschlichen Cultur entbehrend.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> <i>en gén.</i> sentiments d'humanité, de bonté ; [[φιλανθρωπία]] λόγων DÉM bienveillance de langage ; φιλανθρωπίᾳ XÉN par bonté ; <i>au pl.</i> [[αἱ]] φιλανθρωπίαι actes d'humanité, de bonté;<br /><b>2</b> <i>particul.</i> affabilité, clémence, libéralité.<br />'''Étymologie:''' [[φιλάνθρωπος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φῐλανθρωπία''': ἡ, ὡς καὶ νῦν, τὸ [[εἶναι]] φιλάνθρωπον, ἡ πρὸς τοὺς ἀνθρώπους [[ἀγάπη]], εὐεργετικὴ [[διάθεσις]], ἢ [[καθόλου]] [[ἀγαθότης]], εὐσένεια, [[εὐγένεια]] τρόπων, [[φιλοφροσύνη]], 2) ἐπὶ ἀνθρώπων, Πλάτ. Εὐθύφρων 3D, Ξεν. Κύρ. Παιδ. 1. 4, 1· ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[σεμνότης]], Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. § 141· τὸ [[φθόνος]], Δημ. 507. 26· τὸ [[ὠμότης]], ὁ αὐτ. 490. 7· συνημμένον μετὰ τοῦ [[εὔνοια]], πρᾳότης, Ἰσοκρ. 105D, 106A· μετὰ τοῦ [[χρηστότης]], Ἰάμβλ. παρὰ Στοβ. 315. 52, κλπ.· φιλ. λόγων, [[φιλοφροσύνη]], Δημ. 325. 9. οὕτω, φ. διὰ τῶν λόγων Πολύβ.· φ. προσάγειν τινὶ ὁ αὐτ. 1. 81. 8· φ. εἴς ἢ [[πρός]] τινα [[αὐτόθι]] 79. 8 καὶ 11· ὑπὸ φιλανθρωπίας Πλάτ. Εὐθύφρων 3D· μετὰ φ. Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. ἔνθ’ ἀνωτ.· ἢ [[ἁπλῶς]] φιλανθρωπίᾳ Ξεν. Ἀγησ. 1. 22· ― [[ὡσαύτως]], ἐπιείκεια, ὁ αὐτ. ἐν Κύρ. Παιδ. 7. 5, 73 [[ἐλευθεριότης]], ὁ αὐτ. ἐν Οἰκ. 15. 9· ἡ τῶν ἐραστῶν [[σχέσις]], διάφ. γραφ. παρ’ Αἰσχίν. 24. 27· ― ἐν τῷ πληθ., πράξεις εὐνοίας, φιλοφροσύνης, Δημ. 107. 17., 796. 3, Πολύβ., κλπ. 2) ἐπὶ τοῦ Θεοῦ, ἡ πρὸς τὸν ἄνθρωπον [[ἀγάπη]], Πρὸς Τίτον γ΄, 4, κ. ἀλλ. ΙΙ. ἐπὶ πραγμάτων, ἡ τοῦ ὀνόματος φιλ., ἡ [[ἠπιότης]], [[ἀγαθότης]], ἡ [[μετριότης]] [[αὐτοῦ]], Δημ. 748, 28· ἡ φ. τῆς τέχνης, ἐπὶ τῆς γεωργίας, Ξεν. Οἰκον. 15. 9, πρβλ. Αἰσχίνην 30. 14· ἐστερημένη πάσης φιλ., ἐπὶ ἐρήμου χώρας, Διόδ. 17. 50.
|lstext='''φῐλανθρωπία''': ἡ, ὡς καὶ νῦν, τὸ [[εἶναι]] φιλάνθρωπον, ἡ πρὸς τοὺς ἀνθρώπους [[ἀγάπη]], εὐεργετικὴ [[διάθεσις]], ἢ [[καθόλου]] [[ἀγαθότης]], εὐσένεια, [[εὐγένεια]] τρόπων, [[φιλοφροσύνη]], 2) ἐπὶ ἀνθρώπων, Πλάτ. Εὐθύφρων 3D, Ξεν. Κύρ. Παιδ. 1. 4, 1· ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[σεμνότης]], Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. § 141· τὸ [[φθόνος]], Δημ. 507. 26· τὸ [[ὠμότης]], ὁ αὐτ. 490. 7· συνημμένον μετὰ τοῦ [[εὔνοια]], πρᾳότης, Ἰσοκρ. 105D, 106A· μετὰ τοῦ [[χρηστότης]], Ἰάμβλ. παρὰ Στοβ. 315. 52, κλπ.· φιλ. λόγων, [[φιλοφροσύνη]], Δημ. 325. 9. οὕτω, φ. διὰ τῶν λόγων Πολύβ.· φ. προσάγειν τινὶ ὁ αὐτ. 1. 81. 8· φ. εἴς ἢ [[πρός]] τινα [[αὐτόθι]] 79. 8 καὶ 11· ὑπὸ φιλανθρωπίας Πλάτ. Εὐθύφρων 3D· μετὰ φ. Ἰσοκρ. περὶ Ἀντιδ. ἔνθ’ ἀνωτ.· ἢ [[ἁπλῶς]] φιλανθρωπίᾳ Ξεν. Ἀγησ. 1. 22· ― [[ὡσαύτως]], ἐπιείκεια, ὁ αὐτ. ἐν Κύρ. Παιδ. 7. 5, 73 [[ἐλευθεριότης]], ὁ αὐτ. ἐν Οἰκ. 15. 9· ἡ τῶν ἐραστῶν [[σχέσις]], διάφ. γραφ. παρ’ Αἰσχίν. 24. 27· ― ἐν τῷ πληθ., πράξεις εὐνοίας, φιλοφροσύνης, Δημ. 107. 17., 796. 3, Πολύβ., κλπ. 2) ἐπὶ τοῦ Θεοῦ, ἡ πρὸς τὸν ἄνθρωπον [[ἀγάπη]], Πρὸς Τίτον γ΄, 4, κ. ἀλλ. ΙΙ. ἐπὶ πραγμάτων, ἡ τοῦ ὀνόματος φιλ., ἡ [[ἠπιότης]], [[ἀγαθότης]], ἡ [[μετριότης]] [[αὐτοῦ]], Δημ. 748, 28· ἡ φ. τῆς τέχνης, ἐπὶ τῆς γεωργίας, Ξεν. Οἰκον. 15. 9, πρβλ. Αἰσχίνην 30. 14· ἐστερημένη πάσης φιλ., ἐπὶ ἐρήμου χώρας, Διόδ. 17. 50.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> <i>en gén.</i> sentiments d'humanité, de bonté ; [[φιλανθρωπία]] λόγων DÉM bienveillance de langage ; φιλανθρωπίᾳ XÉN par bonté ; <i>au pl.</i> [[αἱ]] φιλανθρωπίαι actes d'humanité, de bonté;<br /><b>2</b> <i>particul.</i> affabilité, clémence, libéralité.<br />'''Étymologie:''' [[φιλάνθρωπος]].
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR