3,252,132
edits
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1258.png Seite 1258]] ἡ, att. [[φάττα]], eine größere Art von wilden Tauben, die große Holztaube, Ringeltaube; Ar. Av. 303 Pax 969; Plat. Theaet. 199 b; die kleinere hieß φάψ. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1258.png Seite 1258]] ἡ, att. [[φάττα]], eine größere Art von wilden Tauben, die große Holztaube, Ringeltaube; Ar. Av. 303 Pax 969; Plat. Theaet. 199 b; die kleinere hieß φάψ. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />pigeon ramier, colombe, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[φάψ]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φάσσα''': Ἀττ. [[φάττα]], ἡ, [[εἶδος]] [[μεγάλης]] ἀγρίας περιστερᾶς, κοινῶς «[[φάσσα]]», Columba palumbus (οὐχὶ [[ἄγνωστος]] τῷ Ὁμήρῳ ὡς φαίνεται, ἐκ τοῦ συνθέτου, φασσο-[[φόνος]]), Ἀριστοφ. Ἀχ. 1105, Ὄρν. 303, Εἰρήν. 1004· λαβεῖν φ. ἀντὶ περιστερᾶς, ἀγρίαν περιστερὰν ἀντὶ ἡμέρου, Πλάτ. Θεαίτ. 199Β· αὕτη ἦτο τὸ μεγαλείτερον [[εἶδος]] τῶν περιστερῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 13, 4· τὸ μικρότερον [[εἶδος]] ἐκαλεῖτο φάψ. Πρβλ. [[φάττιον]]. ― Ὁ Λουκ. ἐν Ψευδοσοφιστ. ἢ Σολοικ. 7 ἔπλασεν ἀρσεν. τύπον φάττος, «περιστερὸν δέ τινος εἰπόντος ὡς δὴ Ἀττικόν, καὶ τὸν φάττον ἐροῦμεν ἔφη». | |lstext='''φάσσα''': Ἀττ. [[φάττα]], ἡ, [[εἶδος]] [[μεγάλης]] ἀγρίας περιστερᾶς, κοινῶς «[[φάσσα]]», Columba palumbus (οὐχὶ [[ἄγνωστος]] τῷ Ὁμήρῳ ὡς φαίνεται, ἐκ τοῦ συνθέτου, φασσο-[[φόνος]]), Ἀριστοφ. Ἀχ. 1105, Ὄρν. 303, Εἰρήν. 1004· λαβεῖν φ. ἀντὶ περιστερᾶς, ἀγρίαν περιστερὰν ἀντὶ ἡμέρου, Πλάτ. Θεαίτ. 199Β· αὕτη ἦτο τὸ μεγαλείτερον [[εἶδος]] τῶν περιστερῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 13, 4· τὸ μικρότερον [[εἶδος]] ἐκαλεῖτο φάψ. Πρβλ. [[φάττιον]]. ― Ὁ Λουκ. ἐν Ψευδοσοφιστ. ἢ Σολοικ. 7 ἔπλασεν ἀρσεν. τύπον φάττος, «περιστερὸν δέ τινος εἰπόντος ὡς δὴ Ἀττικόν, καὶ τὸν φάττον ἐροῦμεν ἔφη». | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |