3,274,919
edits
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [du. ἀμφορῆ Telecl.21A; plu. ἀμφορῆς Ar.<i>Nu</i>.1203]<br /><b class="num">1</b> [[ánfora]] Pi.<i>Fr</i>.104b.4, Hdt.4.163, Th.4.115, Ar.l.c., Arist.<i>Pr</i>.938<sup>a</sup>9, Artem.1.74<br /><b class="num">•</b>usado para líquidos: vino, Ar.<i>Pl</i>.807, <i>Fr</i>.299, Alciphr.2.11, <i>Milet</i> 1(3).31 a 8 (IV a.C.)<br /><b class="num">•</b>leche, E.<i>Cyc</i>.327, Arist.<i>HA</i> 522<sup>a</sup>30<br /><b class="num">•</b>grano, Plu.2.697b<br /><b class="num">•</b>conserva, X.<i>An</i>.5.4.28<br /><b class="num">•</b>aceite, como premio en las Panateneas <i>SEG</i> 13.13.41-60 (Atenas V a.C.)<br /><b class="num">•</b>de pequeño tamaño como adorno ὅρμος ἀμφορέων <i>IG</i> 11(2).161 B.38 (Delos III a.C.).<br /><b class="num">2</b> medida de capacidad = 1 metreta = 39,395 l., Hdt.1.51, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1100.47, D.43.8.<br /><b class="num">3</b> Ἀμφορεύς sobrenombre del rodio Xenágoras a causa de su gula, Ael.<i>VH</i> 12.26, cf. [[ἀμφορά]]. • DMic.: <i>a-po-re-we</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀμφιφορεύς]]. | |dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [du. ἀμφορῆ Telecl.21A; plu. ἀμφορῆς Ar.<i>Nu</i>.1203]<br /><b class="num">1</b> [[ánfora]] Pi.<i>Fr</i>.104b.4, Hdt.4.163, Th.4.115, Ar.l.c., Arist.<i>Pr</i>.938<sup>a</sup>9, Artem.1.74<br /><b class="num">•</b>usado para líquidos: vino, Ar.<i>Pl</i>.807, <i>Fr</i>.299, Alciphr.2.11, <i>Milet</i> 1(3).31 a 8 (IV a.C.)<br /><b class="num">•</b>leche, E.<i>Cyc</i>.327, Arist.<i>HA</i> 522<sup>a</sup>30<br /><b class="num">•</b>grano, Plu.2.697b<br /><b class="num">•</b>conserva, X.<i>An</i>.5.4.28<br /><b class="num">•</b>aceite, como premio en las Panateneas <i>SEG</i> 13.13.41-60 (Atenas V a.C.)<br /><b class="num">•</b>de pequeño tamaño como adorno ὅρμος ἀμφορέων <i>IG</i> 11(2).161 B.38 (Delos III a.C.).<br /><b class="num">2</b> medida de capacidad = 1 metreta = 39,395 l., Hdt.1.51, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1100.47, D.43.8.<br /><b class="num">3</b> Ἀμφορεύς sobrenombre del rodio Xenágoras a causa de su gula, Ael.<i>VH</i> 12.26, cf. [[ἀμφορά]]. • DMic.: <i>a-po-re-we</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀμφιφορεύς]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=έως (ὁ) :<br /><b>1</b> amphore;<br /><b>2</b> mesure de 6 conges <i>(env. 20 l.) pour liquides</i>.<br />'''Étymologie:''' p. [[ἀμφιφορεύς]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμφορεύς''': έως, ὁ, αἰτ. ἀμφορέα Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 285· πληθ. ἀμφορῆς ὁ αὐτ. Νεφ. 1203: - [[εἶδος]] ὑδρίας μετὰ στενοῦ λαιμοῦ (στενόστομον τὸ [[τεῦχος]] Αἰσχύλ. Ἀπόσπ. 107, πρβλ. [[ἴσθμιον]] ΙΙΙ), Ἡρόδ. 4. 163, Ἀριστοφ. Νεφ. 1203, κτλ.· ἐν χρήσει διὰ διαφόρους σκοπούς, ἰδίως δὲ πρὸς ἐναπόθεσιν οἴνου καὶ γάλακτος, Ἀριστοφ. Πλ. 808· ἢ ὕδατος, Εὐρ. Κύκλ. 327, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 285· πρὸς ἐναπόθεσιν στέατος ἢ τεταριχευμένων ἰχθύων, Ξεν. Ἀν. 5. 4, 28· [[ὡσαύτως]] [[κάλπη]] πρὸς ἐναπόθεσιν τῆς τέφρας τοῦ νεκροῦ, Σοφ. Ἀποσπ. 303. ΙΙ. [[μέτρον]] ὑγρῶν = τῷ μετρητὴς (Φιλύλλ. ἐν «Δωδεκάτῃ» 1, Μοῖρ., κτλ.), ἰσούμενον 1 ½ Ρωμαϊκ. amphorae ἢ σχεδὸν 9 γαλλώνια, Ἡρόδ. 1. 51., Συλλ. Ἐπιγρ. 355. 48 καὶ 53. Δημ., κτλ. (συντετμ. [[τύπος]] τοῦ [[ἀμφιφορεύς]], ἐκ τοῦ ὅτι εἶχε δύο λαβάς). | |lstext='''ἀμφορεύς''': έως, ὁ, αἰτ. ἀμφορέα Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 285· πληθ. ἀμφορῆς ὁ αὐτ. Νεφ. 1203: - [[εἶδος]] ὑδρίας μετὰ στενοῦ λαιμοῦ (στενόστομον τὸ [[τεῦχος]] Αἰσχύλ. Ἀπόσπ. 107, πρβλ. [[ἴσθμιον]] ΙΙΙ), Ἡρόδ. 4. 163, Ἀριστοφ. Νεφ. 1203, κτλ.· ἐν χρήσει διὰ διαφόρους σκοπούς, ἰδίως δὲ πρὸς ἐναπόθεσιν οἴνου καὶ γάλακτος, Ἀριστοφ. Πλ. 808· ἢ ὕδατος, Εὐρ. Κύκλ. 327, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 285· πρὸς ἐναπόθεσιν στέατος ἢ τεταριχευμένων ἰχθύων, Ξεν. Ἀν. 5. 4, 28· [[ὡσαύτως]] [[κάλπη]] πρὸς ἐναπόθεσιν τῆς τέφρας τοῦ νεκροῦ, Σοφ. Ἀποσπ. 303. ΙΙ. [[μέτρον]] ὑγρῶν = τῷ μετρητὴς (Φιλύλλ. ἐν «Δωδεκάτῃ» 1, Μοῖρ., κτλ.), ἰσούμενον 1 ½ Ρωμαϊκ. amphorae ἢ σχεδὸν 9 γαλλώνια, Ἡρόδ. 1. 51., Συλλ. Ἐπιγρ. 355. 48 καὶ 53. Δημ., κτλ. (συντετμ. [[τύπος]] τοῦ [[ἀμφιφορεύς]], ἐκ τοῦ ὅτι εἶχε δύο λαβάς). | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater |