ἀνδρόπαις: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] αιδος, ὁ, von männlicher Gesinnung, Soph. frg. 551; [[ἀνήρ]] Aesch. Spt. 515, der jugendliche Mann.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] αιδος, ὁ, von männlicher Gesinnung, Soph. frg. 551; [[ἀνήρ]] Aesch. Spt. 515, der jugendliche Mann.
}}
{{bailly
|btext=αιδος (ὁ) :<br />enfant aux sentiments virils.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνήρ]], [[παῖς]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνδρόπαις''': -αιδος, «ἢ ὁ [[παῖς]] ὁ νεωστὶ εἰς ἄνδρας ἐλθών, ἢ ὁ ἐν τῆ παιδικῇ ἡλικίᾳ [[ἀνδρεῖος]] ὤν, λέγει δὲ τὸν Παρθενοπαῖον τὸν υἱὸν τῆς Ἀταλάντης» (Σχόλ.) Αἰσχύλ. Θ. 533. τοῦ Τρωΐλου, Σοφ. Ἀποσπ. 511· «ἀνδρούμενος ἤδη πως· ἢ ἀνδρὸς φρόνησιν ἔχων [[παῖς]]» Ἡσύχ.
|lstext='''ἀνδρόπαις''': -αιδος, «ἢ ὁ [[παῖς]] ὁ νεωστὶ εἰς ἄνδρας ἐλθών, ἢ ὁ ἐν τῆ παιδικῇ ἡλικίᾳ [[ἀνδρεῖος]] ὤν, λέγει δὲ τὸν Παρθενοπαῖον τὸν υἱὸν τῆς Ἀταλάντης» (Σχόλ.) Αἰσχύλ. Θ. 533. τοῦ Τρωΐλου, Σοφ. Ἀποσπ. 511· «ἀνδρούμενος ἤδη πως· ἢ ἀνδρὸς φρόνησιν ἔχων [[παῖς]]» Ἡσύχ.
}}
{{bailly
|btext=αιδος (ὁ) :<br />enfant aux sentiments virils.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνήρ]], [[παῖς]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE