3,241,134
edits
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1195.png Seite 1195]] ἡ, Übertägigkeit, Verabsäumung eines gerichtlich festgesetzten Tages, bes. eines Zahlungstermins, auch die darauf folgende Auspfändung; κατὰ τὴν ὑπερημερίαν [[λαβεῖν]] [[ἀνδράποδον]], Dem. 30, 27; τῇ ὑπερημερίᾳ εἰληφότες ναῦν 33, 6, und öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1195.png Seite 1195]] ἡ, Übertägigkeit, Verabsäumung eines gerichtlich festgesetzten Tages, bes. eines Zahlungstermins, auch die darauf folgende Auspfändung; κατὰ τὴν ὑπερημερίαν [[λαβεῖν]] [[ἀνδράποδον]], Dem. 30, 27; τῇ ὑπερημερίᾳ εἰληφότες ναῦν 33, 6, und öfter. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> retard au delà du jour fixé pour le paiement d’une dette <i>ou</i> l'acquittement d’une obligation;<br /><b>II. 1</b> action contre un débiteur en retard;<br /><b>2</b> intérêts moratoires, dus par un débiteur en retard.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπερήμερος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπερημερία''': ἡ, τὸ ὑπερβαίνειν τὴν ἡμέραν, ὡς δικανικὸς ὅρος, ἡ [[ὑπέρβασις]] τῆς ἡμέρας τῆς ὡρισμένης διὰ πληρωμήν, [[ὑπέρβασις]] τῆς προθεσμίας, ἡ ὑπ. ἐξήκει, ἡ [[προθεσμία]] ἔχει παρέλθῃ. Δημ. 1154. 8· ἀναβάλλεσθαι τὴν ὑπ. [[αὐτόθι]] 17· - [[ὅθεν]], 2) [[κατάσχεσις]] καὶ [[πώλησις]] τῶν ὑπαρχόντων [[ἕνεκα]] τῆς παρόδου τῆς πρὸς πληρωμὴν προθεσμίας, λαμβάνειν τι ὑπερημερίᾳ, παραλαμβάνειν τι τῷ δικαιώματι τῆς ὑπερημερίας, ὁ αὐτ. 894. 8· κατὰ τὴν ὑπ. ὁ αὐτ. 871. 11· ὑπερημερίαν πρᾶξαι Θεοφρ. Χαρ. 10. | |lstext='''ὑπερημερία''': ἡ, τὸ ὑπερβαίνειν τὴν ἡμέραν, ὡς δικανικὸς ὅρος, ἡ [[ὑπέρβασις]] τῆς ἡμέρας τῆς ὡρισμένης διὰ πληρωμήν, [[ὑπέρβασις]] τῆς προθεσμίας, ἡ ὑπ. ἐξήκει, ἡ [[προθεσμία]] ἔχει παρέλθῃ. Δημ. 1154. 8· ἀναβάλλεσθαι τὴν ὑπ. [[αὐτόθι]] 17· - [[ὅθεν]], 2) [[κατάσχεσις]] καὶ [[πώλησις]] τῶν ὑπαρχόντων [[ἕνεκα]] τῆς παρόδου τῆς πρὸς πληρωμὴν προθεσμίας, λαμβάνειν τι ὑπερημερίᾳ, παραλαμβάνειν τι τῷ δικαιώματι τῆς ὑπερημερίας, ὁ αὐτ. 894. 8· κατὰ τὴν ὑπ. ὁ αὐτ. 871. 11· ὑπερημερίαν πρᾶξαι Θεοφρ. Χαρ. 10. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |