γάζα: Difference between revisions

γάζα (view source)

Revision as of 19:56, 2 October 2022

No change in size , 2 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,734

edits

@@ Line 16: / Line 16: @@
 |btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> le trésor du roi de Perse ; trésor royal;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> grosse somme d'argent.<br />'''Étymologie:''' mot persan.
 }}
-{{ls
+{{elnl
-|lstext='''γάζα''': ἡ, [[θησαυρός]], Θεόφρ. Ἱ.Φ. 8.11,5, Συλλ. Ἐπιγρ. 5127Α.22· ἐκ τῆς βασιλικῆς γ. Διόδ. 17.35· παρὰ Πολυβ., [[ποσότης]] τις χρημάτων, 11.34,12, κτλ. (Ἡ [[λέξις]] λέγεται Περσική).
+|elnltext=[[γάζα]] -ης, ἡ schat.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''γάζα:''' ἡ перс.<br /><b class="num">1)</b> [[царская казна]], [[казнохранилище]] (ἡ βασιλικὴ γ. Diod.);<br /><b class="num">2)</b> [[денежная сумма]] (ἡ γ. ἡ ὁμολογηθεῖσά τινι Polyb.).
+}}
+{{etym
+|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">(royal) traesury</b> (Thphr., OGI 54, 22 [IIIa]);<br />Compounds: <b class="b3">γαζο-φύλαξ</b> (LXX).<br />Derivatives: None.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Pers.<br />Etymology: Acc. to Pomp. Mela 1, 64 a. o. Persian, cf. MPers. [[ganj]], of Median origin (Mayrhofer WienAkadAnz. 1968: 1, 13f); Mayrhofer KEWA 1, 315 <b class="b2">gañja-</b>. Also Arm. <b class="b2">ganǰ</b>. From Gr. Lat. [[gaza]]; also Syr. [[gazā]].
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[A Persian [[word]].]<br />Lat. [[gaza]], [[treasure]], Theophr.
 }}
 {{Abbott
@@ Line 31: / Line 40: @@
 |lsmtext='''γάζα:''' ἡ, Λατ. [[gaza]], [[θησαυρός]], σε Θεόκρ. (περσική [[λέξη]]).
 }}
-{{elru
+{{ls
-|elrutext='''γάζα:''' ἡ перс.<br /><b class="num">1)</b> [[царская казна]], [[казнохранилище]] (ἡ βασιλικὴ γ. Diod.);<br /><b class="num">2)</b> [[денежная сумма]] (ἡ γ. ἡ ὁμολογηθεῖσά τινι Polyb.).
+|lstext='''γάζα''': ἡ, [[θησαυρός]], Θεόφρ. Ἱ.Φ. 8.11,5, Συλλ. Ἐπιγρ. 5127Α.22· ἐκ τῆς βασιλικῆς γ. Διόδ. 17.35· παρὰ Πολυβ., [[ποσότης]] τις χρημάτων, 11.34,12, κτλ. (Ἡ [[λέξις]] λέγεται Περσική).
-}}
-{{etym
-|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">(royal) traesury</b> (Thphr., OGI 54, 22 [IIIa]);<br />Compounds: <b class="b3">γαζο-φύλαξ</b> (LXX).<br />Derivatives: None.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Pers.<br />Etymology: Acc. to Pomp. Mela 1, 64 a. o. Persian, cf. MPers. [[ganj]], of Median origin (Mayrhofer WienAkadAnz. 1968: 1, 13f); Mayrhofer KEWA 1, 315 <b class="b2">gañja-</b>. Also Arm. <b class="b2">ganǰ</b>. From Gr. Lat. [[gaza]]; also Syr. [[gazā]].
-}}
-{{mdlsj
-|mdlsjtxt=[A Persian [[word]].]<br />Lat. [[gaza]], [[treasure]], Theophr.
-}}
-{{elnl
-|elnltext=[[γάζα]] -ης, ἡ schat.
 }}
 {{FriskDe