γρυπότης: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 19: Line 19:
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> courbure crochue (d'un bec, d'un nez aquilin);<br /><b>2</b> courbure <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[γρυπός]].
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> courbure crochue (d'un bec, d'un nez aquilin);<br /><b>2</b> courbure <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[γρυπός]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''γρῡπότης''': -ητος, , [[κυρτότης]], τὸ ἀγκιστροειδὲς· ἐπὶ [[ῥινός]], κατ’ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σιμότης]], Ξεν. Κύρ. 8. 4, 21, Ἀριστ. Ρητ. 1. 4, 12· ἐπὶ ῥάμφους, Πλούτ. 2. 994F· ἐπὶ ὀνύχων τῶν πτηνῶν, [[αὐτόθι]] 641D.
|elnltext=γρυπότης -ητος, ἡ [γρυπός] gekromdheid (van een haviksneus).
}}
{{elru
|elrutext='''γρυπότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[выгнутость]], [[искривленность]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> (тж. γ. μυκτῆρος Plut.) орлиный нос, горбоносость Xen., Arst., Plut.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''γρῡπότης:''' -ητος, ἡ, [[γαμψότητα]], [[κυρτότητα]], λέγεται για τη [[μύτη]]· αντίθ. προς το [[σιμότης]], σε Ξεν.
|lsmtext='''γρῡπότης:''' -ητος, ἡ, [[γαμψότητα]], [[κυρτότητα]], λέγεται για τη [[μύτη]]· αντίθ. προς το [[σιμότης]], σε Ξεν.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''γρυπότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[выгнутость]], [[искривленность]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> (тж. γ. μυκτῆρος Plut.) орлиный нос, горбоносость Xen., Arst., Plut.
|lstext='''γρῡπότης''': -ητος, , [[κυρτότης]], τὸ ἀγκιστροειδὲς· ἐπὶ [[ῥινός]], κατ’ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σιμότης]], Ξεν. Κύρ. 8. 4, 21, Ἀριστ. Ρητ. 1. 4, 12· ἐπὶ ῥάμφους, Πλούτ. 2. 994F· ἐπὶ ὀνύχων τῶν πτηνῶν, [[αὐτόθι]] 641D.
}}
{{elnl
|elnltext=γρυπότης -ητος, [γρυπός] gekromdheid (van een haviksneus).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[γρυπός]]<br />hookedness, of the [[nose]], opp. to [[σιμότης]], Xen.
|mdlsjtxt=[from [[γρυπός]]<br />hookedness, of the [[nose]], opp. to [[σιμότης]], Xen.
}}
}}