3,270,824
edits
βαρύφθογγος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
|btext=ος, ον :<br />qui produit un bruit sourd, qui gronde sourdement ; retentissant.<br />'''Étymologie:''' [[βαρύς]], [[φθέγγομαι]]. | |btext=ος, ον :<br />qui produit un bruit sourd, qui gronde sourdement ; retentissant.<br />'''Étymologie:''' [[βαρύς]], [[φθέγγομαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=[[βαρύφθογγος]] -ον [[βαρύς]], [[φθόγγος]] diep, zwaar, laag klinkend. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βαρύφθογγος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[глухо рычащий]] ([[λέων]] HH) или мычащий ([[βόες]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[низко звучащий]], [[низкого тона]] ([[νευρά]] Pind.; αὐλοί Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
|lsmtext='''βᾰρύφθογγος:''' -ον, αυτός που ηχεί [[δυνατά]], που βρυχάται ηχηρά, σε Ομηρ. Ύμν. | |lsmtext='''βᾰρύφθογγος:''' -ον, αυτός που ηχεί [[δυνατά]], που βρυχάται ηχηρά, σε Ομηρ. Ύμν. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''βᾰρύφθογγος''': ον,ὁ [[μεγάλως]] ἠχῶν,ἠχηρῶς βρυχώμενος, [[λέων]] Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀφρ. 160· βόες Ἀριστ.π. Ζ.Γ.5.7,13·β. [[νευρά]], ἡ [[μεγάλως]],ἰσχυρῶς κλάζουσα, κλαγγὴν ἐκφέρουσα, Πίνδ. Ι.6(5) .50. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />[[loud]]-[[sounding]], [[roaring]], Hhymn. | |mdlsjtxt=<br />[[loud]]-[[sounding]], [[roaring]], Hhymn. | ||
}} | }} | ||