κακοφραδής: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ής, ές :<br />qui a de mauvais desseins, malveillant.<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], φράζομαι.
|btext=ής, ές :<br />qui a de mauvais desseins, malveillant.<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], φράζομαι.
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κακοφρᾰδής''': -ές, (φράζομαι), ὁ κακῶς ἐπιλογιζόμενος, «[[κακόβουλος]]» (Σχόλ.), Αἶαν, [[νεῖκος]] ἄριστε, κακοφραδὲς Ἰλ. Ψ. 483, πρβλ. Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 936· - οὐδ. κακοφραδές, ὡς Ἐπίρρ., ἀνοήτως, μωρῶς, Εὔφορος, ἐν Ἀποσπ. 50. Μόνον ποιητ.
|elnltext=κακοφραδής -ές [κακός, φράζομαι] onberaden, dwaas:. Αἶαν... κακοφραδές Ajax, dwaas! Il. 23.483.
}}
{{elru
|elrutext='''κᾰκοφρᾰδής:''' [[злоумышляющий]], [[коварный]] ([[Αἴας]] Hom.).
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 28: Line 31:
|lsmtext='''κᾰκοφρᾰδής:''' -ές (φράζομαι), [[κακόβουλος]], σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''κᾰκοφρᾰδής:''' -ές (φράζομαι), [[κακόβουλος]], σε Ομήρ. Ιλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κᾰκοφρᾰδής:''' [[злоумышляющий]], [[коварный]] ([[Αἴας]] Hom.).
|lstext='''κακοφρᾰδής''': -ές, (φράζομαι), ὁ κακῶς ἐπιλογιζόμενος, «[[κακόβουλος]]» (Σχόλ.), Αἶαν, [[νεῖκος]] ἄριστε, κακοφραδὲς Ἰλ. Ψ. 483, πρβλ. Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 936· - οὐδ. κακοφραδές, ὡς Ἐπίρρ., ἀνοήτως, μωρῶς, Εὔφορος, ἐν Ἀποσπ. 50. Μόνον ποιητ.
}}
{{elnl
|elnltext=κακοφραδής -ές [κακός, φράζομαι] onberaden, dwaas:. Αἶαν... κακοφραδές Ajax, dwaas! Il. 23.483.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κᾰκο-φρᾰδής, ές [φράζομαι]<br />bad in [[counsel]], Il.
|mdlsjtxt=κᾰκο-φρᾰδής, ές [φράζομαι]<br />bad in [[counsel]], Il.
}}
}}