3,253,927
edits
καινότης: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> nouveauté, fraîcheur;<br /><b>2</b> nouveauté, singularité.<br />'''Étymologie:''' [[καινός]]. | |btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> nouveauté, fraîcheur;<br /><b>2</b> nouveauté, singularité.<br />'''Étymologie:''' [[καινός]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=καινότης -ητος, ἡ [καινός] nieuwheid, frisheid:; ἐπανθεῖ καινότης ἀεί τις er straalt nog altijd een zekere frisheid van af Plut. Per. 13.5; καινότης πνεύματος de nieuwe orde van de Geest NT Rom. 7.6; originaliteit:. μετὰ καινότητος... λόγου ἀπατᾶσθαι ἄριστοι u bent er meesters in u te laten verleiden door de originaliteit van een argument Thuc. 3.38.5; αἱ καινότητες originele ideeën Isocr. 2.41. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''καινότης:''' ητος ἡ тж. pl. [[новизна]], [[новая черта]] (λόγου Thuc.; τῶν εὑρημένων Isocr.; κ. [[ἄθικτος]] ὑπὸ τοῦ χρόνον Plut.): κ. ζωῆς NT обновленная жизнь. | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
|lsmtext='''καινότης:''' -ητος, ἡ ([[καινός]]),<br /><b class="num">1.</b> [[νέα]] και προσφάτως ισχύουσα [[κατάσταση]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">2.</b> [[νεωτερισμός]], [[πρωτοτυπία]], σε Θουκ. κ.λπ. | |lsmtext='''καινότης:''' -ητος, ἡ ([[καινός]]),<br /><b class="num">1.</b> [[νέα]] και προσφάτως ισχύουσα [[κατάσταση]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">2.</b> [[νεωτερισμός]], [[πρωτοτυπία]], σε Θουκ. κ.λπ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''καινότης''': -ητος, ἡ, τὸ οὐσ. τοῦ [[καινός]], τὸ καινόν, ἀπανθεῖ τις [[καινότης]] ἀεὶ ἄθικτον ὑπὸ τοῦ χρόνου διατηροῦσα τὴν ὄψιν, περὶ τῶν οἰκοδομημάτων ἃ ἐγένοντο ἐπὶ Περικλέους, Πλουτ. Περικλ. 13, Φιλόστρ. 922. 2) καὶ μετὰ καινότητος μὲν λόγου ἀπατᾶσθαι ἄριστοι, εἰς τὸ νὰ ἀπατᾶσθε ὑπὸ λόγου καινοῦ εἶσθε ἄριστοι, Θουκ. 3. 38· ἐπὶ τῇ καινότητι τῶν εὑρημένων Ἰσοκρ. 208Β· χρὴ γὰρ εἰς ὄχλον φέρειν.. ὅσ’ ἄν τις καινότητ’ ἔχειν δοκῇ Ἀναξανδ. ἐν Ἀδήλ. 3· ἡ ἐν τοῖς σχηματισμοῖς [[καινότης]] Διον. Ἁλ. πρὸς Ἀμμ. Ἐπ. β΄, 3· πληθ. καινότητες, νέα πράγματα, Ἰσοκρ. 23Α· αἱ καινότητες καὶ αἱ ὑπερβολαὶ τῶν τιμῶν Δίων Κ. 44. 3. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||