3,273,800
edits
κορέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|btext=<span class="bld">1</span>-ῶ :<br />nettoyer en balayant, en lavant, acc..<br />'''Étymologie:''' DELG étym. non établie.<br /><span class="bld">2</span>-ῶ :<br /><i>fut. ion. épq. de</i> [[κορέννυμι]]. | |btext=<span class="bld">1</span>-ῶ :<br />nettoyer en balayant, en lavant, acc..<br />'''Étymologie:''' DELG étym. non établie.<br /><span class="bld">2</span>-ῶ :<br /><i>fut. ion. épq. de</i> [[κορέννυμι]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κορέω vegen, schoonmaken:. δῶμα κορήσατε veegt het huis schoon Od. 20.149. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κορέω:'''<br /><b class="num">I</b><br /><b class="num">1)</b> [[подметать]], [[чистить]] ([[δῶμα]] Hom.; τὸ [[παιδαγωγεῖον]] Dem.);<br /><b class="num">2)</b> шутл. [[вычищать]], [[выметать]], [[опустошать]] (τὴν Ἑλλάδα Arph.);<br /><b class="num">3)</b> [[Sappho]], Anacr. = βινεῖν.<br /><b class="num">II</b> эп. fut. к [[κορέννυμι]]. | |||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''κορέω:''' Ιων. μέλ. του [[κορέννυμι]].<br /><b class="num">• [[κορέω]]:</b> μέλ. <i>-ήσω</i>, [[σαρώνω]], [[σκουπίζω]], [[καθαρίζω]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>κ.τὴν Ἑλλάδα</i>, [[σαρώνω]] την [[Ελλάδα]], [[αφανίζω]] τους κατοίκους, [[ερημώνω]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''κορέω:''' Ιων. μέλ. του [[κορέννυμι]].<br /><b class="num">• [[κορέω]]:</b> μέλ. <i>-ήσω</i>, [[σαρώνω]], [[σκουπίζω]], [[καθαρίζω]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>κ.τὴν Ἑλλάδα</i>, [[σαρώνω]] την [[Ελλάδα]], [[αφανίζω]] τους κατοίκους, [[ερημώνω]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κορέω''': [[σπείρω]], σαρώνω, [[καθαίρω]], [[καθαρίζω]], [[δῶμα]] κορήσατε ποιπνύσασαι Ὀδ. Υ. 149· τὴν αὐλὴν κόρει Εὔπολ. ἐν «Κόλαξιν» 9 κ. τὸ [[παιδαγωγεῖον]] Δημ. 313. 12· κ. τὴν Ἑλλάδα, σαρώνω, ἀφαιρῶ τοὺς κατοίκους αὐτῆς, ἐρημώνω, Ἀριστοφ. Εἰρ. 59. ΙΙ. [[ἐξυβρίζω]], Ἡσύχ.· [[ἐντεῦθεν]] κεκορημένος, ἐπὶ αἰσχρᾶς σημασίας, Σαπφὼ 53, Ἀνακρ. 5· [[ὅπερ]] τινὲς ἀναφέρουσιν εἰς τὸ [[κορέννυμι]], ἀλλ’ ἴδε Εὐστ. 1542. 47. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||