πανδημία: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ας (ἡ) :<br />peuple entier ; <i>adv.</i> • πανδημίᾳ ESCHL <i>c.</i> [[πανδημεί]].<br />'''Étymologie:''' [[πάνδημος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />peuple entier ; <i>adv.</i> • πανδημίᾳ ESCHL <i>c.</i> [[πανδημεί]].<br />'''Étymologie:''' [[πάνδημος]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''πανδημία''': , [[σύμπας]] [[λαός]], π. ἐξάγειν Πλάτ. Νόμ. 829Β· π. καθιστάναι, ἐπὶ τοῦ Θησέως ἐν Ἀττικῇ, Ἀριστ. Ἀποσπ. 346· πανδημίᾳ, ὡς ἐπίρρ., = πανδημεί, πάντες [[ὁμοῦ]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 602.
|elnltext=πανδημία -ας, ἡ [πάνδημος] het gehele volk; adv. πανδημίᾳ = πανδημεί.
}}
{{elru
|elrutext='''πανδημία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[весь народ в целом]], [[поголовно все население]] (πανδημίαν ἐξάγειν Plat.): πανδημίᾳ Aesch. всенародно, единодушно;<br /><b class="num">2)</b> [[союз всех народов]] (πανδημίαν καθιστάναι Plut.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''πανδημία:''' ἡ, το [[σύνολο]] των ανθρώπων, σε Πλάτ.
|lsmtext='''πανδημία:''' ἡ, το [[σύνολο]] των ανθρώπων, σε Πλάτ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''πανδημία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[весь народ в целом]], [[поголовно все население]] (πανδημίαν ἐξάγειν Plat.): πανδημίᾳ Aesch. всенародно, единодушно;<br /><b class="num">2)</b> [[союз всех народов]] (πανδημίαν καθιστάναι Plut.).
|lstext='''πανδημία''': , [[σύμπας]] [[λαός]], π. ἐξάγειν Πλάτ. Νόμ. 829Β· π. καθιστάναι, ἐπὶ τοῦ Θησέως ἐν Ἀττικῇ, Ἀριστ. Ἀποσπ. 346· πανδημίᾳ, ὡς ἐπίρρ., = πανδημεί, πάντες [[ὁμοῦ]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 602.
}}
{{elnl
|elnltext=πανδημία -ας, ἡ [πάνδημος] het gehele volk; adv. πανδημίᾳ = πανδημεί.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πανδημία]], ἡ,<br />the [[whole]] [[people]], Plat.
|mdlsjtxt=[[πανδημία]], ἡ,<br />the [[whole]] [[people]], Plat.
}}
}}