προβατογνώμων: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ονος (ὁ, ἡ)<br />qui se connaît en moutons ; <i>fig.</i> qui se connaît en hommes, bon pasteur de peuples.<br />'''Étymologie:''' [[πρόβατον]], [[γιγνώσκω]].
|btext=ονος (ὁ, ἡ)<br />qui se connaît en moutons ; <i>fig.</i> qui se connaît en hommes, bon pasteur de peuples.<br />'''Étymologie:''' [[πρόβατον]], [[γιγνώσκω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''προβᾰτογνώμων''': -ον, ἱκανὸς περὶ τὴν διάγνωσιν τῶν προβάτων, [[ἔμπειρος]] κριτὴς αὐτῶν· μεταφορ., [[ἔμπειρος]] κριτὴς χαρακτῆρος, Αἰσχύλ. Ἀγ. 795· πρβλ. [[ἱππογνώμων]].
|elnltext=προβατογνώμων -ονος [πρόβατον, γνώμη] kenner van schapen; overdr. van mensenkenner. Aeschl. Ag. 795.
}}
{{elru
|elrutext='''προβᾰτογνώμων:''' ονος знаток паствы, опытный пастырь Aesch.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''προβᾰτογνώμων:''' -ον, [[καλός]] στη [[διαλογή]] των προβάτων· μεταφ., [[έμπειρος]] [[κριτής]] χαρακτήρων, σε Αισχύλ.
|lsmtext='''προβᾰτογνώμων:''' -ον, [[καλός]] στη [[διαλογή]] των προβάτων· μεταφ., [[έμπειρος]] [[κριτής]] χαρακτήρων, σε Αισχύλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''προβᾰτογνώμων:''' ονος знаток паствы, опытный пастырь Aesch.
|lstext='''προβᾰτογνώμων''': -ον, ἱκανὸς περὶ τὴν διάγνωσιν τῶν προβάτων, [[ἔμπειρος]] κριτὴς αὐτῶν· μεταφορ., [[ἔμπειρος]] κριτὴς χαρακτῆρος, Αἰσχύλ. Ἀγ. 795· πρβλ. [[ἱππογνώμων]].
}}
{{elnl
|elnltext=προβατογνώμων -ονος [πρόβατον, γνώμη] kenner van schapen; overdr. van mensenkenner. Aeschl. Ag. 795.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=προβᾰτο-[[γνώμων]], ον,<br />a [[good]] [[judge]] of [[sheep]]: metaph. a [[good]] [[judge]] of [[character]], Aesch.
|mdlsjtxt=προβᾰτο-[[γνώμων]], ον,<br />a [[good]] [[judge]] of [[sheep]]: metaph. a [[good]] [[judge]] of [[character]], Aesch.
}}
}}