στρυφνότης: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> saveur âcre, acerbe;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> caractère âpre, morose.<br />'''Étymologie:''' [[στρυφνός]].
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> saveur âcre, acerbe;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> caractère âpre, morose.<br />'''Étymologie:''' [[στρυφνός]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''στρυφνότης''': -ητος, ἡ, τραχεῖα, στρυφνὴ [[γεῦσις]], «στυφάδα», «ξινάδα»,· Ἀριστ. Κατηγ. 8, 8, Προβλ. 1. 42, 4. ΙΙ. μεταφορ., [[τραχύτης]] ὕφους, Διον. Ἁλ. π. Δημοσθ. 34· στρ. περὶ τὸ [[ἦθος]] Πλουτ. Μάρ. 2.
|elnltext=στρυφνότης -ητος, ἡ [στρυφνός] zuurheid; ook overdr. van iems. karakter zuurheid, norsheid. Plut. Mar. 2.1.
}}
{{elru
|elrutext='''στρυφνότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[терпкость]], [[вяжущий вкус]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> [[угрюмость]], [[мрачность]] (περὶ τὸ [[ἦθος]] Plut.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''στρυφνότης:''' -ητος, ἡ, [[οξεία]], δριμεία, [[στυφή]] [[γεύση]]· μεταφ., [[τραχύτητα]], [[δυστροπία]] χαρακτήρα, σε Πλούτ.
|lsmtext='''στρυφνότης:''' -ητος, ἡ, [[οξεία]], δριμεία, [[στυφή]] [[γεύση]]· μεταφ., [[τραχύτητα]], [[δυστροπία]] χαρακτήρα, σε Πλούτ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''στρυφνότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[терпкость]], [[вяжущий вкус]] Arst., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> [[угрюмость]], [[мрачность]] (περὶ τὸ [[ἦθος]] Plut.).
|lstext='''στρυφνότης''': -ητος, , τραχεῖα, στρυφνὴ [[γεῦσις]], «στυφάδα», «ξινάδα»,· Ἀριστ. Κατηγ. 8, 8, Προβλ. 1. 42, 4. ΙΙ. μεταφορ., [[τραχύτης]] ὕφους, Διον. Ἁλ. π. Δημοσθ. 34· στρ. περὶ τὸ [[ἦθος]] Πλουτ. Μάρ. 2.
}}
{{elnl
|elnltext=στρυφνότης -ητος, ἡ [στρυφνός] zuurheid; ook overdr. van iems. karakter zuurheid, norsheid. Plut. Mar. 2.1.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[στρυφνότης]], ητος, ἡ,<br />a [[rough]], [[harsh]] [[taste]]: metaph. [[harshness]] of [[temper]], Plut.
|mdlsjtxt=[[στρυφνότης]], ητος, ἡ,<br />a [[rough]], [[harsh]] [[taste]]: metaph. [[harshness]] of [[temper]], Plut.
}}
}}