ἀλίγκιος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 19: Line 19:
|btext=α, ον :<br />semblable à, τινι.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἧλιξ]].
|btext=α, ον :<br />semblable à, τινι.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἧλιξ]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''ἀλίγκιος''': [], -ον, ὁμοιάζων, [[ὅμοιος]]· ἀλ. ἀστέρι καλῶ, Ἰλ. Ζ. 401· ἀλ. ἀθανάτοισιν, Ὀδ. Θ. 174· ἀλ. ἡρώεσσιν, Συλλ. Ἐπιγρ. 6235. 3: - ἀλλὰ τὸ σύνθετον [[ἐναλίγκιος]] [[εἶναι]] συνηθέστερον. - Ἐπ. λέξ. ἀπαντῶσα [[ἅπαξ]] παρ᾿ Ἐμπεδ. 138 καὶ Αἰσχύλ. Πρ. 449, ὀνειράτων ἀλίγκιοι μορφαῖσιν. (Ἀναμφιβόλου παραγωγῆς: [[ἴσως]] συγγενὲς τῷ [[ἧλιξ]], [[ἡλίκος]]).
|elnltext=[[ἀλίγκιος]] -ον en -α -ον, lijkend op, gelijk aan, met dat.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλίγκιος:''' [[похожий]], [[подобный]] (τινι Hom., Aesch.).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[like]], [[resembling]] (Il.).<br />Other forms: More frequent is [[ἐναλίγκιος]].<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unexplained. One compares OCS [[lice]] [[face]], [[cheek]]; uncertain. The [[ἀ-]] has been interpreted as the zero grade of <b class="b3">ἐν-</b> (Schwyzer 433); also Strömberg Greek Prefix Studies 120ff. For the possible function of <b class="b3">ἐν-</b> Schwyzer 436. Against Seiler, KZ 7 (1957) 11-16, s. Beekes 1969, 25ff. Note that an IE root cannot have the structure <b class="b2">*lein(k</b>)-.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[(Deriv. [[uncertain]].)]<br />resembling, like, Hom.:—cf. the compd. [[ἐναλίγκιος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 31: Line 40:
|lsmtext='''ἀλίγκιος:''' [ᾰ], -ον, [[παρόμοιος]], όμοιος, σε Όμηρ.· πρβλ. το σύνθ. [[ἐναλίγκιος]]. (αμφίβ. προέλ.).
|lsmtext='''ἀλίγκιος:''' [ᾰ], -ον, [[παρόμοιος]], όμοιος, σε Όμηρ.· πρβλ. το σύνθ. [[ἐναλίγκιος]]. (αμφίβ. προέλ.).
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''ἀλίγκιος:''' [[похожий]], [[подобный]] (τινι Hom., Aesch.).
|lstext='''ἀλίγκιος''': [], -ον, ὁμοιάζων, [[ὅμοιος]]· ἀλ. ἀστέρι καλῶ, Ἰλ. Ζ. 401· ἀλ. ἀθανάτοισιν, Ὀδ. Θ. 174· ἀλ. ἡρώεσσιν, Συλλ. Ἐπιγρ. 6235. 3: - ἀλλὰ τὸ σύνθετον [[ἐναλίγκιος]] [[εἶναι]] συνηθέστερον. - Ἐπ. λέξ. ἀπαντῶσα [[ἅπαξ]] παρ᾿ Ἐμπεδ. 138 καὶ Αἰσχύλ. Πρ. 449, ὀνειράτων ἀλίγκιοι μορφαῖσιν. (Ἀναμφιβόλου παραγωγῆς: [[ἴσως]] συγγενὲς τῷ [[ἧλιξ]], [[ἡλίκος]]).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[like]], [[resembling]] (Il.).<br />Other forms: More frequent is [[ἐναλίγκιος]].<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Unexplained. One compares OCS [[lice]] [[face]], [[cheek]]; uncertain. The [[ἀ-]] has been interpreted as the zero grade of <b class="b3">ἐν-</b> (Schwyzer 433); also Strömberg Greek Prefix Studies 120ff. For the possible function of <b class="b3">ἐν-</b> Schwyzer 436. Against Seiler, KZ 7 (1957) 11-16, s. Beekes 1969, 25ff. Note that an IE root cannot have the structure <b class="b2">*lein(k</b>)-.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[(Deriv. [[uncertain]].)]<br />resembling, like, Hom.:—cf. the compd. [[ἐναλίγκιος]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[ἀλίγκιος]] -ον en -α -ον, lijkend op, gelijk aan, met dat.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἀλίγκιος''': {alígkios}<br />'''Meaning''': [[gleich]], [[ähnlich]] (ep. poet.).<br />'''Etymology''': Unerklärt. Der Vergleich mit aksl. ''lice'' [[Gesicht]], [[Wange]] und anderen slavischen Wörtern (s. Bq) ist willkürlich, vgl. WP. 2, 399. Gewöhnlicher als [[ἀλίγκιος]] ist das ebenfalls poetische [[ἐναλίγκιος]], dessen genaues Verhältnis zum "Simplex" sich nicht feststellen läßt; vgl. Strömberg Greek Prefix Studies 120ff.<br />'''Page''' 1,73
|ftr='''ἀλίγκιος''': {alígkios}<br />'''Meaning''': [[gleich]], [[ähnlich]] (ep. poet.).<br />'''Etymology''': Unerklärt. Der Vergleich mit aksl. ''lice'' [[Gesicht]], [[Wange]] und anderen slavischen Wörtern (s. Bq) ist willkürlich, vgl. WP. 2, 399. Gewöhnlicher als [[ἀλίγκιος]] ist das ebenfalls poetische [[ἐναλίγκιος]], dessen genaues Verhältnis zum "Simplex" sich nicht feststellen läßt; vgl. Strömberg Greek Prefix Studies 120ff.<br />'''Page''' 1,73
}}
}}